tag:blogger.com,1999:blog-22515276921053414172024-03-13T12:06:57.725-07:00una imagen vale mas que mil palabrasVBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-86499159809539348812013-03-15T09:06:00.005-07:002013-03-15T09:08:51.719-07:00FOTOGRAFO PRESIDENCIAL El ojo de la democracia<span style="color: blue;"><br /></span>
<br />
<div class="kicker" style="font-family: Arial, 'Trebuchet MS', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">
<span style="color: white; font-size: 10pt; line-height: 12pt;">Victor Hugo Bugge retrató a los hombres que hicieron la Argentina. De las cubetas al chip, tres generaciones que hablan por sus fotos.</span></div>
<div class="author" style="float: right; font-family: Arial, 'Trebuchet MS', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; font-style: italic; line-height: 21px; vertical-align: top;">
<span style="color: white;">por </span><br />
<div class="title" style="display: inline;">
<span style="color: white;">José Luis Gallego</span></div>
<div class="picture" style="background-image: url(http://24con.infonews.com/0/img/nota/authorpicturebg.jpg); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; display: inline; height: 52px; margin-left: 5px; padding: 1px; width: 52px;">
</div>
</div>
<div class="clear" style="font-family: Arial, 'Trebuchet MS', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px;">
</div>
<div class="vsmcontent" id="vsmcontent" style="clear: both; margin-top: 20px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="float: left; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; margin-left: 0px; margin-right: 10px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="0" id="img_82275_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9134/490910774f9c6.jpg" style="height: 219px; width: 296px;" title="Img" vsmid="9134" width="0" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="556" id="img_01985_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9406/490e704290314.jpg" style="height: 215px; width: 134px;" title="01-bugge" vsmid="9406" width="206" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br /></span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;">Por su lente pasaron todos los encargados de gobernar la Argentina de los últimos treinta años. Hijo y padre de fotógrafos, integra una familia nacida para la cámara. A medida que comienza el reportaje, Víctor Hugo Bugge va delineando una foto en la pared de nuestra charla. 1962, la cocina está teñida de rojo, él es un niño de seis años paralizado en un ensueño, atrapado observando a su papá manejar la ampliadora. El papel emulsionado bucea luego en el ácido y los tonos mágicamente van dibujando a un futbolista con los pantalones más arriba que el ombligo. </span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br />
“Caminaba entre cubetas y ampliadoras. Mi papá fue uno de los fotógrafos que entre los 50 y 80 más fotos de fútbol sacó. Tenía un laboratorio en casa. Copiaba, enmarcaba y se las vendía a los jugadores. El viejo “chivo”, modismo de la época del palo del periodismo. Mi viejo laburaba para su diario y además, en la semana enmarcaba los retratos y se los llevaba a los jugadores. Terminaba la cena y la cocina se transformaba en un laboratorio, copiaba 50 x 60 cm, coloreaba con un pincelito, mi viejo, un maestro”. </span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="float: right; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; margin-left: 10px; margin-right: 0px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="166" id="img_82320_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9403/490e6d905a126.jpg" style="height: 166px; width: 308px;" title="02" vsmid="9403" width="385" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br />
Miguel Bugge, maestro fotógrafo que conoció el San Martín histórico de calles de tierra, gallineros y potreros, cuando San Andrés era sencillamente el barrio del golf. Un padre pionero, que con el arte hecho oficio, inspiró al fotógrafo cronista de la democracia argentina.</span><br />
<span style="color: white;"><br />
Víctor Hugo Bugge estudió en el colegio José Hernández. Su primera pasión, antes que la caja oscura, fue el fútbol y por supuesto, Chacarita. “El Pelado” le decían y llegó a jugar en las inferiores de River.</span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br /></span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="float: left; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; margin-left: 0px; margin-right: 10px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="237" id="img_82458_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9129/49090fc080749.jpg" style="height: 195px; width: 316px;" title="01" vsmid="9129" width="388" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<strong><span style="color: white;">-¿Es posible elegir una sola foto?</span></strong><br />
<span style="color: white;">-Se me van a poner nerviosas las otras (risas). Lo mío es un relato que lleva treinta años, no es común que alguien tenga registrado treinta años de un solo tema, entonces elegir una sola foto se me hace imposible, va contra mi formato. Ahora estoy tratando de manejar una edición y no bajan de cien y, consultando con los compañeros, igual, menos de 100 fotos no logro editar. Son fotos contundentes si las ves no te va a faltar nada.</span><br />
<span style="color: white;"><br />
<strong>- Ya pasó un cuarto de siglo desde que volvimos a la democracia ¿Cómo recuerda ese día histórico?</strong></span><br />
<span style="color: white;">-Veníamos del Proceso, de Malvinas... En lo profesional lo viví con alegría porque la Asociación de Reporteros Gráficos me eligió para cubrir para todos los medios la transmisión del mando, fui reconocido por mis colegas, además de vivir emocionado por el momento histórico. Ser responsable del traspaso del mando, fotográficamente hablando, ¿no? </span></div>
<div class="image" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="float: right; margin-left: 10px; margin-right: 0px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="486" id="img_82642_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9135/4909108fe5be9.jpg" style="height: 248px; width: 166px;" title="06" vsmid="9135" width="203" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br />
<strong>-¿Cuál es la diferencia entre fotografiar a un militar y a un civil?</strong></span><br />
<span style="color: white;">-La diferencia es abismal. El único contacto real que hubo entre los presidentes de facto con la sociedad fue Malvinas, en la primera y la segunda marcha. Es más, la última marcha que hubo para preguntar qué pasó fue reprimida. La diferencia existe. En definitiva Alfonsín, Menem, De la Rúa, Duhalde, Kirchner, Cristina, están en contacto directo con la gente. Esa es la gran diferencia, mas allá que haya gente que no esté de acuerdo con ellos. Pero el contacto con la sociedad es una realidad en la democracia.</span><br />
<span style="color: white;"><br />
<strong>-¿Notaba en los retratos de facto, que se estaba terminando el gobierno militar?</strong></span><br />
<span style="color: white;">-No sé si lo noté en las caras. Debido a los años acá adentro lo percibí más en el ambiente, en el microclima. El microclima a veces me da la posibilidad de percibir. En esa época los cambios eran, Viola por Galtieri. Estaba anunciado pero no le pusieron fecha y hora. En un momento determinado amanecimos con que Viola no estaba más. No había posibilidad de percibirlo en las caras en esa época.</span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br /></span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="float: left; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; margin-left: 0px; margin-right: 10px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="198" id="img_82709_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9404/490e6f155660f.jpg" style="height: 198px; width: 258px;" title="03" vsmid="9404" width="316" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<strong><span style="color: white;">-¿Qué momentos le quedaron grabados en el alma?</span></strong><br />
<span style="color: white;">- En un momento determinado hubo un militar que se sintió civil, “el general de la Nación”. Fue Galtieri cuando vio la Plaza de Mayo llena de gente. Yo tuve esa sensación... él abrió los brazos como Perón ¿Galtieri en el balcón de Perón?, donde uno decía ¿qué esta pasando? Otro momento emocionante fue con Alfonsín en el Cabildo el día que asumió. Con la cámara fui el testigo absoluto de la situación. Bignone entregándole la banda a Alfonsín y, de ahí para acá, con todos los cambios, por suerte democráticos.</span><br />
<span style="color: white;"><br />
<strong></strong></span></div>
<span style="color: white;"><strong style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt;"></strong><br /></span>
<div class="image">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="float: right; margin-left: 10px; margin-right: 0px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="237" id="img_82748_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9405/490e6f3c14de1.jpg" style="height: 237px; width: 341px;" title="04" vsmid="9405" width="311" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<strong style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt;"><span style="color: white;">
</span></strong>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<strong><span style="color: white;">-¿Cuáles fueron las fotos más duras?</span></strong><br />
<span style="color: white;">-La primera vez que fotografié a un presidente llorando, Menem frente a la tumba de Carlitos. De la Rúa yéndose en el helicóptero, cosa que nadie tenía prevista. Toda la seguidilla de presidentes que vinieron. No te olvides que tuvimos cinco presidentes en una semana.</span><br />
<span style="color: white;"><br />
<strong>-¿Qué cambió de su trabajo con la llegada de Néstor Kirchner?</strong></span><br />
<span style="color: white;">-Su estilo “ruptura de protocolo”, me obligó a estar re atento, porque el hombre salía para cualquier lado. No tenía problema en colgarse del estribo de un tren o, tirarse en los escritorios, hasta abrazarse con las madres. Todas esas situaciones fueron novedosas y ahora Cristina, dentro de dos o tres años te cuento. </span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="float: left; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; margin-left: 0px; margin-right: 10px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="265" id="img_82824_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9130/49090ff014448.jpg" title="02" vsmid="9130" width="378" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<strong><span style="color: white;">-¿Le toca guardar secretos?</span></strong><br />
<span style="color: white;">-Con la cámara lo que tengo es lo que muestro. Quizás no hace falta mostrar la intimidad porque la intimidad no se puede mostrar, no se puede fotografiar, no es el objetivo ser un rompe espacios. Cuando yo obtengo la foto retrocedo y me voy.</span><br />
<span style="color: white;"><br />
<strong>-¿Cristina, por una cuestión de género, rompe con su estructura fotográfica?</strong> </span><br />
<span style="color: white;">-Y es un desafió absoluto que uno tiene. Imaginate que venís de fotografiar hombres y te encontrás con una mujer que se sentó en el sillón de Rivadavia, la primera. ¡Qué desafío!, una nueva etapa de mi historia como fotógrafo. Una cosa es fotografiar a un hombre y otra, a una mujer. </span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br /></span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="float: right; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; margin-left: 10px; margin-right: 0px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="269" id="img_82875_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9141/49092d8aabbbd_620_!.jpg?s=5c26db725bb4b6244d572cdf7b5df917" style="height: 235px; width: 354px;" title="Cristina alfonsin" vsmid="9141" width="402" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><strong>-Estos años marcaron un cambio tecnológico sin precedentes. </strong>-Totalmente. Yo antes en un viaje tenía que armar el laboratorio en el baño, la ampliadora en el inodoro, el bidet de cubeta. Revelaba en un ropero de la pieza, tenía que hacer la copia, trasmitir la foto en tres tonos: blanco gris y negro, por “la manisera”, una máquina de transmisión de tonos. Eso llevaba tres horas y, ahora, llevas una tarjeta, la pones en la compu y la tenés en un minuto y medio.</span><br />
<span style="color: white;"><br />
<strong>-¿Como se adapta a eso cambios?</strong></span><br />
<span style="color: white;">-Muy bien, tengo el privilegio de ser el primer tipo que usó una digital acá a nivel profesional. Sé que el negativo y el laboratorio hablaban de una magia distinta. Que en la oscuridad aparezca la imagen en una cubeta, es la artesanía contra la tecnología. Una de las cosas que en definitiva yo no pongo en duda es que lo analógico le gana a lo digital en lo que respecta a la durabilidad. Negativos de 70 años están como el primer día y más de una vez querés abrir un archivo y no esta porque lo agarró un bichito, hay un tema ahí. En lo que respecta a la vida de la imagen.</span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br />
</span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="vsmimage" style="float: left; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; margin-left: 0px; margin-right: 10px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 9pt; position: relative;"><div class="image" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 1px solid rgb(214, 214, 214); margin-top: 5px; padding: 4px;">
<span style="color: white;"><img height="237" id="img_82950_1" src="http://24con.infonews.com/files/image/9/9131/490910154a1f4.jpg" style="height: 190px; width: 304px;" title="Alfonsin" vsmid="9131" width="389" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
</div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;">La familia Bugge ha construído en el tiempo una sabiduría que excede al conocimiento que se puede adquirir leyendo libros o haciendo cursos. Es la genética misma la que ordena fotográficamente las imágenes. Una dinastía creativa que continúa en su descendencia.</span><br />
<span style="color: white;">”Mi hijo viene bien, tiene una mirada mas tranquila, es un tipo de mucha tranquilidad, lo veo que va andar bien espero que le guste la fotografía política. A mi me gustaría que siga con este camino de la fotografía oficial, que siga siendo oficial y no oficialista”.</span><br />
<span style="color: white;"><br />
El trabajo de Víctor Hugo Bugge constituye un aporte de sumo valor para que la memoria de nuestro pueblo se mantenga despierta y viva. Como él mismo expresa: -“Cuando realicen un juramento acuérdense de que es ella, la cámara, la que los estará mirando”.</span></div>
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica; font-size: 11pt; padding: 0px;">
<span style="color: white;"><br /></span></div>
<div style="padding: 0px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, Verdana, Arial, Helvetica;"><span style="color: white; font-size: 15px;">http://24con.infonews.com/conurbano/nota/9967-El-ojo-de-la-democracia</span></span></div>
<div style="padding: 0px;">
<span style="color: #666666; font-family: Trebuchet MS, Verdana, Arial, Helvetica;"><span style="font-size: 15px;"><br /></span></span></div>
</div>
VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-17622463532562231262012-08-15T13:30:00.001-07:002012-08-15T13:32:09.060-07:00Lo pasado pensado-entrevista de Felipe Pigna a VHB<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/uJvM3_rVL_g/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/uJvM3_rVL_g&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/uJvM3_rVL_g&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/B3MIsLjfc2Y?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/VBcikw9Zs7Q?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/XJRlVlg9TSA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/tPHjJPjRYDQ?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/AN4QRQgY8tg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-5305220374836819042012-07-30T13:38:00.005-07:002012-07-30T13:38:51.086-07:00Una imagen, más que mil palabras. La foto de Víctor Bugge que quedará en la historia<h1>
</h1>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><img alt="0362933b" class="aligncenter size-full wp-image-19086" height="360" src="http://contintanorte.com.ar/wp-content/uploads/2010/10/0362933b.jpg" title="0362933b" width="300" /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;">29/10/10.
Muchas veces se apeló a este lugar común para rescatar el poder de la
imagen. Pero esta instantánea del fotógrafo oficial de Presidencia,
Víctor Bugge seguramente inmortalizará el momento íntimo de Cristina
junto al féretro y será testimonio de la fortaleza de la mujer. Bugge,
habló por Radio 10 y contó cómo vivió él ese momento. “Me quebré cuando
estaba haciendo la foto de ella caminando al costado del cajón. Esa
imagen me conmovió porque yo quería tener una foto del matrimonio</span></strong><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;">”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;">El
fotógrafo oficial de Presidencia de la Nación, Víctor Bugge, habló con
Radio 10 y retrató cómo vive él este momento histórico por el que está
pasando Argentina y sobre todo la familia Kirchner.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><img alt="0362918g" class="alignleft size-full wp-image-19087" height="180" src="http://contintanorte.com.ar/wp-content/uploads/2010/10/0362918g.jpg" title="0362918g" width="305" /> </span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;">“Ayer
viví uno de los peores momentos en mis 30 años acá adentro, porque todo
es muy fuerte. Todos los que rodeaban a Cristina lloraban y ella fue la
única que estuvo firme”,</span></strong><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> relató por Radio 10.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Contó además que a veces la cámara no sirve para poder separar la figura de Presidente de la persona. “<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">Yo
tuve momentos de quiebre porque no lo esperaba. Recuerdo todos los
momentos que viví con el, desde el ‘camarazo’ antes de entrar a Casa de
Gobierno, hasta que le entregó la banda presidencial a su esposa</strong>” dijo Bugge en referencia a la fecha en la que <strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">Néstor Kirchner asumió como presidente en 2003 y luego cuando entregó su mandato a su mujer, en 2007.</strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;">“Me
quebré cuando estaba haciendo la foto desde arriba y ella caminaba al
costado del cajón. Esa imagen me conmovió porque yo estaba necesitado de
tener una foto del matrimonio. Cuando la hice y la miré, como
profesional me sentí que estaba definiendo un retrato histórico”,</span></strong><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> relató Bugge.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Por último contó que las fotos de ayer de Cristina junto a <strong style="mso-bidi-font-weight: normal;">Lula, Diego Maradona y Estela de Carlotto,</strong> fueron algunas de las más emotivas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Fuente: Infobae/CONtinta NORTE</span></strong></div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-46874219416101386132012-07-30T13:34:00.002-07:002012-07-30T13:35:05.621-07:00LA INTIMIDAD DEL PODER EN FOTOS Y ANECDOTAS DE VICTOR BUGGE- De Videla a Kirchner<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">El fotógrafo presidencial, que trabaja en la Casa
Rosada desde 1978, acercó a Página/12 instantáneas con datos reveladores
de la historia argentina desde la dictadura militar hasta la
actualidad.</span><br />
<div id="cuerpo" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 13px;">
<br />
“El día del helicóptero corro a la terraza y uno de los jefes de
seguridad no me deja pasar. Yo quería subirme y viajar con De la Rúa,
aunque sea en una hélice. Lo curioso es que al otro día vuelve a la Casa
Rosada para irse por la puerta y que no parezca una huida. Pero la
imagen del helicóptero ya había salido en todos los diarios del mundo.
¿Qué hizo ese día que volvió? Se puso a firmar fotos. Ahí sobre la mesa
tenía la carta de renuncia, las fotos que estaba firmando y un papelito
con los nombres de las personas a las que le tenía que dedicar su
retrato. ¡¡¡Increíble!!!”<br />
<br />
OLOR<br />
<br />
“Ese día fuimos a La Tablada. Todo era confusión. Nadie sabía quiénes
estaban al frente del copamiento. Tomamos un helicóptero. En un momento
se dijo que nos habían baleado mientras volábamos. Pero nunca sentimos
ningún tiro. Cuando llegamos hicimos una recorrida. Había un olor a
muerto, un olor a carne quemada increíble. ¡¡¡Yo vi una cabeza!!! Juro
que vi una cabeza. Se me salían los ojos de órbita. Se intentó hacer la
“visita” de una manera protocolar, pero era imposible. Alfonsín se fue
de ahí con bastante olor a muerto. Después se reunió con Caridi, que era
el comandante en jefe del Ejército, y con Nosiglia. Creo que todos
tardamos días en recuperarnos.”<br />
<br />
DISTENSIÓN<br />
<br />
“Esta foto es en Chascomús. Alfonsín estaba esperando el resultado de
las elecciones del ‘87, donde el radicalismo pierde todo en la provincia
de Buenos Aires. Justo había una pelota ahí, no sé de quién. Y para
matizar la espera le dije: ‘presidente, ¿se anima?’. Y se animó. Creo
que nunca había tocado una pelota en su vida. Pero en la foto parece un
crack. Fue el único momento distendido del día, porque cuando se enteró
del resultado, todo se volvió terrible. A mí Alfonsín me cayó bien. Con
él descubrí realmente lo que había pasado con los milicos. Viajábamos a
Europa y ellos sabían lo que había pasado mejor que nadie, con lujo de
detalles. En Europa éramos tapa todo el tiempo. Fue un momento de
apertura importante. Yo era joven y al Juicio a las Juntas se le dio
entonces una dimensión que por ahí no se le da ahora.”<br />
<br />
PROPAGANDA<br />
<br />
“Ese día Videla salió de Casa de Gobierno por Balcarce 50. Nunca, pero
nunca salía por ahí. Pero iba a realizar una inauguración a la vuelta,
en el Museo de la Rosada. Y justo pasaba una nena con su mamá, que no
entró en el cuadro. Videla se agachó y le agarró los cachetes. La foto
se terminó utilizando para hacer propaganda, para hablar del cariño de
Videla por los chicos. Hace unos días se comunicó conmigo la chica de la
foto, que está estudiando cine. Nos vamos a encontrar. Espero que no me
odie. ¿Qué pasaba entonces conmigo en la Rosada? Podría inventar
cualquier cosa, quién te lo va a desmentir. Pero la verdad es que no
pasaba nada: a Videla no le importaba lo que hacía.”<br />
<br />
RONDA<br />
<br />
“Con Rodríguez Saá entran por primera vez las Madres a la Rosada. Era la
primera ronda que no se hacía en la plaza sino en despacho
presidencial. Fue un día muy especial y algunos se volvieron locos, en
el buen y en el mal sentido. Rodríguez Saá manejó muy bien los espacios
para que trascienda su actividad. No sé si me explico.”<br />
<br />
SIEMPRE CERCA<br />
<br />
“Duhalde y Chiche querían estar solos. Había quedado la puerta
entreabierta. Y le saqué al espejo que se veía desde la hendija. Chiche
siempre estaba cerca. Duhalde no laburaba para la foto. Había mucha
puerta cerrada en el duhaldismo, mucha rosca.”<br />
<br />
BOOMERANG<br />
<br />
“Lopérfido lo convenció a De la Rúa de ir de Tinelli. Creía que era la
mejor manera de invertir la carga negativa que tenía esa imitación en su
persona. Y pasó lo del pibe de HIJOS, y después los gaffes. Resultó un
boomerang. De la Rúa no lo pudo digerir y ahora acusa ridículamente a
Tinelli de haber influido en su caída.”<br />
<br />
DESCARGA<br />
<br />
“Este es un viaje en Tucumán. Hicimos 18 kilómetros y lo único que
veíamos era hambre, miseria, casa de cartón, olores terribles, perros,
armas, chicos descalzos, sin dientes. Kirchner quedó conmovido. El es un
tipo que va en un auto a toda velocidad. Esa es la imagen. Parece estar
todo el tiempo contenido y cuando ve gente, descarga. Se tira adentro
de la gente sin medir nada."<br />
<br />
HIPOCRESÍA<br />
<br />
“Esta foto fue tiempo después de la renuncia de Chacho. Es la
representación más genuina de la hipocresía. Ninguno toleraba al otro. Y
ahí estaban, cagándose de risa, como si fueran hermanos. Chacho quería
volver. Quería ser jefe de Gabinete. Y por eso la sonrisa. Esa sonrisa
de los políticos. Increíble ¿no?”<br />
<br />
HISTORIA<br />
<br />
“Este fue un viaje a Uruguay, para la asunción de Jorge Batlle. De la
Rúa, como presidente, invitó a Alfonsín y a Menem. Es realmente una foto
de las que va a quedar en la historia. En 20 años va a ser lo mismo que
haber juntado a Yrigoyen, Perón y Frondizi. Son los tres presidentes
elegidos por el pueblo. Ahí los tres me estaban reputeando por fotos que
había tomado en sus respectivos gobiernos. Como el vino, la foto va a
tener más valor con el paso del tiempo.”<br />
<br />
EL QUINTO STONES<br />
<br />
“Menem esperó a los Rolling Stones en Olivos con un traje amarillo. Lo
había asesorado Ramón Hernández. Cuando apareció Jagger, Menem,
canchero, le dijo ‘Hola Nick’, en vez de Mick. Pero todo bien: los
muchachos se comieron toda la pizza y se tomaron todo el champagne. Los
tipos invadieron Olivos y Menem peló los Cohiba que le mandaba Fidel
Castro. Estaban ahí todos fumando. Fue una fiesta bien Stones. La gente
decía que era el quinto Stones.” “Lo de Charly fue terrible. Cuando se
puso a tocar Los Dinosaurios, a mí se me aparecieron las imágenes de
Videla y Galtieri. Menem lo vivió como una fiesta. Para mí fue un día
de terror. La visita de Diego también fue fuerte. Recuerdo que después
de apoyar la sien sobre la de Menem, me dice: ‘Víctor, sacame una foto
así, porque con el único que yo me saco una foto así es con mi viejo’.
Nos conmovió.”<br />
<br />
FASO<br />
<br />
“Esta foto fue el día en que se conocieron los indultos. El no los
anuncia formalmente, pero comienza a correr la información. Menem estaba
en Córdoba y había armado un acto, como si nada hubiera pasado. Pero
ese día estaba llamativamente desprolijo, con el pelo llovido sobre la
frente. Recuerdo que en aquel acto se sentó y prendió un faso, como
quien no quiere la cosa. Prácticamente nunca se había mostrado en
público fumando, a no ser un habano. Fue un día muy especial. Menem no
fumaba muchos cigarrillos. Lo hacía de vez en cuando, y en momentos
especiales. Y generalmente los pedía porque nunca los tenía a mano. Sin
duda ése fue el faso del indulto. Representaba un estado de ánimo.”<br />
<br />
Fuente:http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-30768-2004-01-25.html<br />
</div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-82676696179667670622012-07-30T13:05:00.000-07:002012-07-30T13:05:00.947-07:00Víctor Bugge el "presidente" de los fotógrafos<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
El fotógrafo argentino de la Presidencia de Gobierno Víctor Bugge ha
realizado una de las fotografías más estremecedoas del velatorio de ex
presidente Néstor Kirchner<strong><br /></strong>
</div>
<div align="justify" style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<strong>BUENOS AIRES:- El fotógrafo argentino
Víctor Bugge, lleva treinta años siendo el fotógrafo de los presidentes
argentinos. Nadie como el atesora en los archivos gráficos los avatares
de una Argentina 'golpeada' una y mil veces. </strong></div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<br /></div>
<div align="justify" style="font-family: Verdana,sans-serif;">
Pero
Victor a quien conozco y con quien compartí muchos años de trabajo en
la conocida ‘Casa Rosada’, lo que sería la Moncloa argentina, es además
una muy buena persona, hecho a si mismo, de perfil bajo y muy conocedor
de su oficio.Víctor Bugge es otra vez noticia, pues acaba de realizar
una de las mejores fotografías en el velatorio del recientemente
fallecido ex presidente Néstor Kirchner.</div>
<div align="justify" style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<strong>Una escena estremecedora de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner de pié caminando alrededor del cajón</strong>.
No se ve nada más , la presidenta y el cajón que sintetiza la soledad
ante el enorme dolor, pero también una presidenta atenta -aún en los
peores momentos- de todos los detalles , como lo demostró con gran
entereza a lo largo del velatorio en Buenos Aires y en Río Gallegos
(Patagonia argentina).</div>
<div align="justify" style="font-family: Verdana,sans-serif;">
</div>
<div align="justify" style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<div align="center" class="mosimage" style="float: center;">
<img alt="Cristina Kirchner" border="0" class="" height="500" hspace="6" src="http://iberarte.com.es/images/stories/fotografia/CRISTINA-INT.jpg" style="opacity: 1; visibility: visible;" title="Cristina Kirchner" width="499" /><div align="center" class="mosimage_caption" style="text-align: center;">
La presidenta Cristina Fernández de Kirchner en el velatorio vista por Victo Bugge</div>
</div>
<br /><br /><em>"Me
quebré cuando estaba haciendo la foto desde arriba y ella caminaba al
costado del cajón. Esa imagen me conmovió porque yo estaba necesitado de
tener una foto del matrimonio. Cuando la hice y la miré, como
profesional me sentí que estaba definiendo un retrato histórico", relató
Bugge.</em><br />Contó además que a veces la cámara no sirve para
poder separar la figura de Presidente de la persona. "Yo tuve momentos
de quiebre porque no esperaba un desenlace tan fulminante” La fotografía
es de tal calidad testimonial que ha sido portada de los principales
periódicos nacionales e internacionales.Es tal vez la fotografía que me
hubiese gustado hacer.<br /><br /><strong>Seguramente el lunes o el martes
cuando la presidenta retome sus tareas, allí estará nuevamente Victor
Bugge para reflejar en primera línea una vez más la intensa actividad
presidencial. </strong>Que así sea.</div>
<h4>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Fuente: http://www.iberarte.com/index.php/201010315156/artes-plasticas/fotografia/vor-bugge-el-qpresidenteq-de-los-fotfos.html</span></h4>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-1699144137896695412012-07-30T13:03:00.001-07:002012-07-30T13:03:11.418-07:00Aunque no lo veamos<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
<a href="http://eblog.com.ar/wp-content/uploads/image0022.jpg"><img alt="image0022" class="aligncenter size-full wp-image-5957" height="225" src="http://eblog.com.ar/wp-content/uploads/image0022.jpg" title="image0022" width="317" /></a></div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
<a href="http://eblog.com.ar/wp-content/uploads/critalf.jpg"><img alt="critalf" class="aligncenter size-full wp-image-5828" height="268" src="http://eblog.com.ar/wp-content/uploads/critalf.jpg" title="critalf" width="192" /></a></div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
El día después de la muerte de Raúl Alfonsín, Crítica ilustró su tapa
con una foto retocada. La foto original fue tomada en 1989 por el
fotógrafo presidencial <strong>Víctor Bugge</strong> y aparecían Menem y
Alfonsín, caminando por los jardines de la quinta de Olivos. Allí
hablaron sobre el adelantamiento del traspaso del poder. Hace algunos
años entrevisté a Bugge. Recuerdo que esa foto le encantaba y la elegía
entre sus mejores. Recuerdo también que le llamaba la atención la pose
de Menem (erguido, con entusiasmo y ganas, canchero con una mano en el
bolsillo) en contraposición a la postura de Alfonsín, encorvado,
derrotado y con las manos atrás. “Así caminan los presos por los
pasillos de la cárcel”, me dijo Bugge una tarde en el sótano de la Casa
Rosada, mientras arriba, en el Salón Blanco, hablaba el venezolano
Chávez.<br />
Crítica borró a Menem y la alteración provocó el repudio de la
Asociación de Reporteros Gráficos Argentinos (ARGRA), que dice que no se
le pidió autorización a Bugge para retocar esa foto. Además, dicen que
hay un delito y una “barbaridad periodística”, ya que no se le informó
al lector que esa foto había sido modificada digitalmente.<br />
El comunicado completo de ARGRA:</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
<em>El día 1 de abril, el diario Crítica publicó en tapa una foto
icónica de Alfonsín y Menem. Lástima que Menem no estaba. Nadie lo echa
de menos, es cierto, pero la cuestión es otra. La foto, de nuestro
colega Víctor Bugge, fue intervenida alterando su contenido en desmedro
de una imagen (la original) que es parte de nuestra memoria social y que
remite al final del gobierno de Alfonsín. El problema no es si la
alteración “sirve” a los fines de ilustrar la muerte del protagonista.
El problema, otra vez, es que nadie en el diario Crítica consideró
relevante consultar al autor o avisar al lector desprevenido de la
maniobra realizada. Lo que hicieron no sólo está reñido con la más
elemental ética periodística. Es un delito. Previsto y tipificado en la
ley 11723 de derechos de autor. Víctor Bugge es, justamente, el autor de
la fotografía y titular de sus derechos, y por lo tanto, la única
persona que puede autorizar la modificación de la imagen. El lector debe
saber que la imagen fue modificada y con qué fines. Las leyes están,
hasta donde alcanzamos a entender, para ser cumplidas. ARGRA no sólo
repudia la barbaridad periodística cometida y el delito perpretado.
Además denunciará ante los foros que correspondan la maniobra que, es
doloroso reconocerlo, seguramente ha sido llevada adelante o consentida
por colegas periodistas.<br />
ARGRA recuerda que el desmedro de una imagen icónica, es en perjuicio de
la memoria visual colectiva de nuestra Historia, la que construimos
diariamente con nuestro trabajo.<br />
Exhortamos a los medios, y a quienes trabajan en ellos, a respetar
nuestro trabajo, y las leyes imperativas que lo regulan y resguardan.</em></div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
<br /></div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
<em>Fuente: http://www.eblog.com.ar/5956/aunque-no-lo-veamos/ </em></div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-9954811476510291502012-07-30T12:40:00.002-07:002012-07-30T12:41:08.333-07:00Sólo para presidentes<div class="CD clearfix" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<div class="Temas">
<div class="ContCarrusel">
Hace
más de 30 años que Víctor Bugge es el fotógrafo de los presidentes
argentinos, una profesión a la que le dedica su vida. El resultado de su
trabajo es el relato histórico en imágenes.<br />
<br />
<img alt="" height="366" src="http://static1.lavozdelinterior.com.ar/files/imagecache/lvi_nota_652_366/nota_periodistica/foto_23.jpg" title="" width="652" /><br />
<br />
“No puedo elegir una foto, lo mío es un relato”, dice el fotógrafo
presidencial Víctor Bugge. El relato de la historia argentina que
escribe desde 1978 con imágenes “oficiales pero no oficialistas”, como
le gusta decir, y que repasa en diálogo con La Voz del Interior <br />
Presidenta caminando alrededor del féretro
de su marido, una de las imágenes del velatorio de Néstor Kirchner que
más tapas ocupó en los medios locales y que más se difundió por el
mundo.</div>
</div>
</div>
<div class="Texto clearfix" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
Único reportero gráfico autorizado en el velorio, Bugge
habla de su responsabilidad en ese momento: “Estaban todos los medios
esperando y había que sacar la primera foto. Al entrar en el Salón de
los Patriotas sentí que lo único que iba a hacer ruido ahí era mi
cámara, pero me relajé un poco cuando obturé y noté que no pasaba nada.
Mi idea era mostrar al matrimonio, lo que siempre vi más allá de la
pareja, al matrimonio político”. Idea que logró plasmar cuando la
Presidenta regresó de saludar a una mujer que la había llamado. “Me
impresioné al ver la foto en la cámara digital. Yo quería juntarlos y lo
logré”.<br />
En la Casa de Gobierno, Bugge
nos recibe en su oficina, a la que se llega por escaleras estrechas. Es
un espacio con aires de buhardilla bohemia, las paredes tapizadas, por
supuesto, de fotos. En medio de la charla, el hombre que se niega,
risueño, a elegir una foto preferida, porque lo suyo es un relato, y
“para que no se pongan celosas las otras”, señala dos imágenes
emblemáticas: “Mira ésa del año ’89: Menem, espalda erguida, una mano en
el bolsillo, camina por Olivos junto a Alfonsín, las manos entrelazadas
en la espalda algo encorvada, cuando acordaron el traspaso adelantado
del poder. Y mira la otra (la de Cristina en el velatorio). 21 años
después logro esta foto que define otro momento terrible de la
Argentina”. Y que define también su mirada entrenada, acotamos.<br />
“Y
respetuosa”, responde, y volverá a decirlo. Esa mirada que aprendió a
ejercitar a pura práctica, cuando su padre Miguel, fotógrafo y fallecido
hace unos meses, le colgó una cámara al cuello: “¿Querés ser fotógrafo?
Andá, saca”, le dijo.<br />
Bugge se entusiasma al recordar sus inicios
y a sus maestros, a quienes les antepone el “don” para nombrarlos. Por
respeto, claro, por admiración.<br />
–Empecé de la mano de papá, que
era fotógrafo del diario La Nación . Ahí, en el viejo edificio de la
calle San Martín, tuve la suerte de conocer a Don Juan Di Sandro, que
fue y es, pese a que ya no está, uno de los grandes maestros de la
fotografía argentina; las fotos que sacó él son irremplazables. Y
colaboré para el diario en 1978, haciendo los festejos del Mundial. Ese
mismo año entré en la Casa de Gobierno, estando Videla de presidente.<br />
<b>–¿Cómo llegó allí? </b><br />
–Por
don Higinio González, que había sido compañero de papá en La Nación , y
autor de la foto de Videla, Massera y Agosti gritando el gol en la
cancha de River, una foto impresionante.<br />
Pero a los 20 años se
aburrió rápido de la actividad protocolar y pidió una licencia sin goce
de sueldo. “Fui a colaborar a la Editorial Atlántida, y ahí descubrí
fotógrafos que se destacaban en deportes, en modas u otros temas.
Entonces, pensé en volver a la Casa de Gobierno y dedicarme a la
fotografía política, que todavía no estaba muy definida, porque lo que
se hacía, sin desmerecer a nadie, era más que nada corte de cinta”.<br />
<b>“Faltaba la gente” </b><br />
Llegó, entonces, la imagen que le señaló el camino que buscaba, con la que empezó su relato.<br />
“Fue la foto que logré sacarle a Videla en la soledad del despacho
presidencial, una foto no menor para la época porque no era fácil hacer
ruiditos en el despacho. Quizá nunca sea fácil molestar a un presidente
en la intimidad del despacho. Pero ni bien la revelo me doy cuenta de
que era el estilo que quería hacer. Y así empecé, hasta hoy, tratando,
primero, de que no sea la fotografía oficialista y, segundo, de mostrar a
los presidentes como son: personas de carne y hueso”.<br />
<b> –¿Cómo era el ambiente en la Casa Rosada durante el Proceso?</b>
–Todo era sumamente protocolar y querer encontrar acá las situaciones
que vivimos después era muy difícil. Nuestra actividad se limitaba a ir
cuando nos llamaban, cubrir la actividad, copiar la foto y mandarla a
los medios.<br />
En la sucesión de presidentes de facto, la memoria de
Bugge se detiene sobre dos fotos. “La asunción de Viola. Era la
transmisión de mando y él estaba solo, faltaba la gente. Claro, uno con
el tiempo compara y con la vuelta de la democracia se hizo evidente la
ausencia de gran parte de la sociedad en aquella época; pero yo la sentí
al sacar esa foto. Otra que recuerdo, durante Malvinas, es la de
Galtieri en el balcón frente a la plaza llena, sintiéndose quizá Perón, o
vaya a saber quién.”<br />
Los pasillos vacíos en la Casa de Gobierno
es otro recuerdo que guarda como foto de aquellos años grises, cuando el
gobierno trataba de ocultar el terrorismo de Estado entre gritos de
goles mundiales y calcomanías que proclamaban: “Los argentinos somos
derechos y humanos”.<br />
<b>Del saco azul a la falda </b><br />
Para
un hombre que piensa constantemente en imágenes, el golpe de timón que
impulsó el regreso de las urnas aparece en una imagen rotunda: “La foto
es el 10 diciembre de 1983, Raúl Alfonsín en el balcón del Cabildo.
Hasta ahora no hay otra que la reemplace”, se ufana.<br />
Con gestos
que se expanden al acompañar las palabras, Bugge remarca el contraste de
estilos con su sucesor. “Alfonsín era un hombre de saco azul y pantalón
gris, Menem se puso un traje amarillo para recibir a los Rolling
Stones, que vinieron con saco azul y pantalón gris”.<br />
La cámara de
Bugge tuvo para entretenerse: “Menem fue un generador permanente de
imágenes, desde el cabecita famoso con Pelé en el despacho, a las fotos
con Maradona, los Rolling Stones...”. De esos años también es la primera
foto que sacó a un presidente llorando, cuando ocurrió la muerte de
Carlitos Menem.<br />
Y de un cruzarse constantemente con artistas,
empresarios y deportistas, los pasillos de la Casa Rosada empezaron a
despejarse con De la Rúa, quien tras ver las fotos de llegada y de
partida de Alfonsín, lo llamó apenas asumió. “¿Cómo se envejece acá?”,
le preguntó a un sorprendido Bugge. Mantuvieron una relación compleja.
“Él no entendía mis fotos, pero el último día, el 20 de diciembre, tuvo
un gesto de reconocimiento impresionante a mi trabajo cuando me dijo:
‘Vení, vamos a hacer la última’, que fue la imagen famosa de él
partiendo.”<br />
A lo largo de una de las paredes de la
oficina-buhardilla, una secuencia de fotos muestra la tempestad
política, la seguidilla de presidentes a fines de 2001. De la Rúa,
Puerta, Rodríguez Saá, Camaño y Duhalde, todos parados, junto al sillón
de Rivadavia. “Alguno ni se llegó a sentar”, dice. Y al tiempo que
destaca, en contraste con De la Rúa, la hiperactividad de Rodríguez Saá,
recuerda a Duhalde como “el que empezó a traer la tranquilidad
política”.<br />
Enseguida, una anécdota elocuente con el entonces
titular de la Cámara de Diputados: “Ese 31 de diciembre eran como las 10
de la noche cuando me llama un colaborador de Camaño para avisarme que
venía. ‘Bueno’, le dije, ‘pero decile que nos tenemos que ir a comer,
que es fin de año’. Y se lo dijo, y yo no sabía adónde meterme. Al fin,
Camaño estuvo un rato mirando los cajones del escritorio, encontró una
virgencita,la dejó ahí y se fue. Y nos pudimos ir todos a pasar el fin
de año a casa”.<br />
Bugge se pasa, de nuevo, una mano por la cara, y
sigue con el relato: “La primera foto impresionante de Kirchner fue
cuando le lastimaron la frente con una cámara, y de ahí en más todo lo
que se te pueda ocurrir. Kirchner rompió el protocolo absolutamente,
sobre todo por el contacto con la gente. No vi a ningún presidente hacer
lo que hizo él, de tirarse de un escenario, de abrir la puerta del
despacho a los chicos de los colegios y decirles ‘Siéntense a gobernar
que yo me voy a Olivos’. Tuvo un trato con la gente diferente a todos,
un contacto cuerpo a cuerpo”. <b><br /> –Y después, el desafío de fotografiar a una mujer. </b><br />
–Y
sí, porque ¿qué pasa si le sacás una foto a tu hija y sale mal (se
ríe)?, pero Cristina fotografía muy bien. No me gusta proponerle fotos a
los presidentes, pero el día que asumió le pedí que se sentara en el
sillón con los atributos. Esa fue mi primera foto interesante de ella,
después de la foto que el marido le entrega los atributos, que era toda
una novedad.<br />
Y cuenta que Cristina reconoce su tarea. “Hay
imágenes y fotografías que son más fuertes que mil palabras”, dijo la
Presidenta, emocionada, cuando en la última cumbre iberoamericana le
regaló al presidente brasileño una obra de arte inspirada en una foto de
Bugge, que muestra a Néstor Kirchner y a Lula unidos en un abrazo. “Un
reconocimiento inolvidable”, asegura.<br />
<b>El paso del hombre </b><br />
Fuera
de la Casa de Gobierno y dentro de la desparecida cárcel de Caseros, la
cámara de Bugge escribió una página aparte. Acaso marcado por el legado
de su padre, el fotógrafo de los presidentes fue en busca de otro
legado en el edificio vacío para reconstruir otra historia. Un eco de
aquellos días suena en el tono de su voz. “Quería ver qué había dejado
el paso del hombre. Fue una experiencia muy fuerte la soledad de la
cárcel. Había una energía que me hacía doler el cuerpo cada vez que
entraba. Saqué 6.000 fotos de lo que estaba escrito en las paredes, y de
grandes dibujos, obras de arte. Lamenté muchísimo que la tiraran abajo
porque habría sido un museo impresionante del paso del hombre”.<br />
Con cuatro hijos, Bugge se ilusiona con Víctor, que continúa la
tradición familiar iniciada por el abuelo Miguel y que sigue sus pasos
en la Rosada. “Es el que va a heredar mi cámara”.<br />
<b>–¿Qué hace en su tiempo libre? </b><br />
–Estoy acá (ríe).<br />
<b>–Entonces nada de deportes ni de pasatiempos. </b><br />
–Cocino
bien, pero nada más. Es que estoy todo el día pensando en la
fotografía, en generar imágenes, todo lo veo a través de una cámara. Por
ahí se me volaron algunos pajaritos (se ríe), pero esta profesión es
así.<br />
Como a los presidentes, como a las paredes de Caseros con sus
huellas humanas, Bugge busca personas con su cámara. “Me gusta
fotografiar a la gente, pero con respeto. Una vez miraba a un fotógrafo
sacando fotos a una persona comiendo de la basura, que se iba contento
como si hubiese cazado una presa, y le pregunté por qué antes no se
acercó a hablarle al hombre. Yo también me encontré con gente en estado
de promiscuidad y eran tipos que habían leído más que cualquier profesor
de literatura, y eso me marcó mucho. Uno no puede agredir con una
cámara más de lo que el sistema o la vida agredieron al tipo, porque hay
que estar comiendo ahí. Eso de ir de caza yo no lo acepto como
profesional”.<br />
<b> –Además de lo que aprendió con sus maestros, ¿qué le enseñó la fotografía en estos años? </b>Bugge vuelve a pasarse una mano por su cara, se queda pensando:<br />
–Me enseñó a vivir, a respetar al otro. Detrás de la cámara debe haber alguien respetuoso.<br />
<b>“Esta es mi vida”</b><br />
A
los 54 años y con más de 30 de profesión, la carrera de Bugge puede
compararse con la del fotógrafo papal Arturo Mari, que trabajó cerca de
50 años en el Vaticano y con la de Santiago Borja, fotógrafo de la
familia real española desde hace más de 30. “Pero no hay antecedentes en
el mundo de un fotógrafo presidencial durante tantos años”, dice
Bugge. Y por eso, en el futuro se vislumbra tratando de organizar su
obra, su experiencia. “Los muchachos jóvenes, los estudiantes, me piden
muchos consejos; entonces la idea es buscar un lugar para compartir
tantos años de trabajo. Muchos me dicen que estoy en una posición
privilegiada, ¡pero es una posición que exige mucho más!”.<br />
<b>–¿Cómo es su relación con los presidentes?</b><br />
–Cordial.
Hablo más con ellos cuando se van, porque mientras están en función
una relación de amistad puede inhibirme como profesional. Trato de
hacer mi trabajo sin hablar, de hablar con la cámara.<br />
<b>–¿Alguna vez pensó en irse de acá?</b><br />
–Tuve
momentos de duda, pero adónde voy a ir. Pasé aquí más de la mitad de
mi vida, esto es mi vida. Yo amo lo que hago, soy un fanático de mi
trabajo. Sí, me gustaría tener un lugar para mostrar mi trabajo de
manera continua.<br />
<b>–Porque ha expuesto varias veces.</b><br />
–Por
casi todo el país. Al principio creí que a la gente no le gustaría ver
fotos de políticos, pero debo tener más de 20 firmas de los visitantes
y son todos elogios. La posibilidad de recordar, de ver todo lo que
pasó, la gente la agradece mucho.<br />
<b>–¿Y alguna vez pensó que se iba por decisión de otro?</b><br />
-Y...
sí. Cuando llegaron los radicales creían que yo era del Proceso; los
peronistas, que era radical; hasta que se van dando cuenta de que yo no
soy político, que hago fotos. Aparte, soy un agradecido a los medios
porque todo el arco ideológico del periodismo valora mi material.<br />
Sé
que en algunos momentos paran las rotativas esperando las fotos de
Presidencia, y eso me hace bien, me da energía para rato. En la
administración pública podés cobrar el sueldo y desarrollar tu
actividad, pero además podés agregarle valor con el cariño y las ganas
que le ponés a la profesión. Y es lo que trato de hacer, se lo deberé a
mi papá, a mis maestros.<br />
Alejado completamente del Photoshop, que
dejará para divertirse cuando se jubile, Bugge elogia la
digitalización, la foto al instante. “Pero me preocupa la durabilidad
de las imágenes porque los archivos se van perdiendo. Otro problema es
el abuso que permite la cámara digital, porque la fotografía siempre es
una, no son dos ni 10, es una.” Del tiempo de la fotografía analógica
resalta los viajes, cuando “tenía que armar la cubeta en el baño; en el
inodoro, la ampliadora; en el bidé, el revelador; oscurecer los
vidrios, revelar dentro de un ropero. Ahora sacás la tarjeta, la ponés
en la computadora y en cinco minutos tenés la fotos para mandar”.<br />
<br />
Fuente: http://www.lavoz.com.ar/suplementos/temas/solo-para-presidentes#<br />
<br /></div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-36044937636207572472012-07-28T12:57:00.000-07:002012-07-28T12:57:11.404-07:00Victor Bugge<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<strong>Lleva 25 años como fotógrafo
presidencial y se emociona cada vez que repasa las muchas imágenes
que captó y que, admite, se han llevado algo suyo. En el
Museo de Bellas Artes de Neuquén se expone su trabajo, en
el que se refleja desde un lugar privilegiado una parte de la convulsionada
historia nacional.</strong></div>
<div align="center" style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<strong><img height="451" src="http://www1.rionegro.com.ar/arch200312/06/images/c06j01.gif" width="640" /></strong></div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
Víctor Bugge puede decir que estuvo ahí. Y tiene
las pruebas. Estuvo cuando Galtieri salió al balcón
de la Casa Rosada “creyéndose Perón” ante
el rugir de la Plaza de Mayo, estuvo cuando al mismo lugar trepó
“El Diego” y besó la Copa; también fue
testigo del escape de un presidente en helicóptero, del desplante
militar a la Madre Teresa de Calcuta (la dejaron sola en el edificio)
y hasta del reciente ‘atentado mediático’ contra
Néstor Kirchner, cuando la cámara de un reportero
le cortó la frente. Bugge sabe de las alfombras que devoran
funcionarios, conoce las técnicas para frenar a tiempo y
seguir andando y - sobre todo- entiende la enorme responsabilidad
que significa colgarse una cámara al cuello<br />
Lleva 25 años como fotógrafo presidencial y se emociona
cada vez que repasa muchas imágenes que -admite- se han llevado
algo suyo.<br />
La muestra que registra sus años de trabajo en la Casa Rosada
golpea, zarandea al desprevenido. “Creo que mi misión
es mantener fresca la memoria de la gente, y siento que lo he logrado
o que lo estoy logrando”. No ha sido fácil, claro.
Bugge no lo dice, pero sabe que inventó algo, que rompió
con la tradición de las fotos protocolares y de corte de
cintas, y que a los 47 años, además de testigo calificado,
es un referente para sus colegas. Las imágenes que resumen
los años de la dictadura hasta la llegada de la democracia
son un cachetazo y una caricia.<br />
“Me pasa algo raro, cuando empiezo a armarla me atraganto
con cada cuadro, pero cuando termino siento una enorme paz interior,
una gran satisfacción -dice, y sin darse cuenta revela quizás
la fórmula de la excelencia: le brillan los ojos y no puede
disimularlo. En el ’78, cuando llegué, me aburrí
de la foto armada, me tomé una licencia, trabajé en
Editorial Atlántida y volví decidido a desestructurar
la fotografía oficial y no permitir que la fotografía
oficial termine siendo oficialista”, afirmó en una
charla con “Río Negro”, a propósito de
la muestra que hasta mañana se puede ver en la sede neuquina
del Museo Nacional de Bellas Artes.<br />
-¿Cómo se hace para sobrevivir profesionalmente en
el principal escenario del poder?<br />
-Para portar una cámara hay que ser un tipo muy decente y
muy honesto, y eso lo pongo siempre delante de la lente; eso me
lo dijo mi viejo. Podés ser un sinvergüenza con una
cámara de fotos y yo no lo he sido, creo que mi viejo está
satisfecho.<br />
-¿Cómo hiciste para mantenerte durante tanto tiempo?<br />
-Yo no tuve grandes problemas, bue... los problemas que pueden tener
el camionero con su camión y el albañil con sus ladrillos.
Este es un trabajo más, sólo que a veces tenemos que
tomar más antiácidos que los que los médicos
recomiendan. <br />
-¿Cómo se mantiene la objetividad?<br />
-He tratado de no limitarme con los personajes. Si me enamoro del
personaje pierdo la oportunidad de mostrarte lo que pasa ahí
adentro de la mejor manera posible. Yo no laburo para el personaje,
laburo para la gente común, para que vos entiendas.<br />
-Está claro que no todos los personajes de la Casa Rosada
fueron iguales.<br />
-No fue lo mismo trabajar con Alfonsín que con Menem. Alfonsín
era un tipo de traje gris o azul, casi siempre con sus mismos zapatos;
Menem estrenó un traje amarillo para recibir a los Rolling
Stones mientras Jagger se vino de empleado público. Con Menem,
no creo que no haya fotógrafo que no tenga por lo menos una
foto divertida. Qué sé yo, jugar al fútbol
con Pelé en su despacho o subirse a la Ferrari... fue un
personaje que rompió el protocolo. Después pasé
a De la Rúa, es decir que de un partido de rugby pasé
a uno de ajedrez. Al segundo día me llamó, se sentó
en el sillón de Rivadavia, me miró a los ojos y me
dijo: “Cómo se envejece acá adentro...”
“¿Por qué, presidente?” -le pregunté-
“Porque estoy viendo cómo entró Alfonsín
y cómo se fue”, me contestó. A partir de este
momento, me dijo, “vamos a hacer una foto por año para
ver qué me pasa a mí”. No tuve tiempo, la segunda
foto fue cuando se iba del despacho y la última fue en la
terraza, con el helicóptero.<br />
-Decías que con determinadas fotos se te fue algo...<br />
-Yo creía que eso pasaba con la foto de mi abuelo o con la
de uno mismo, de cuando era pibe. Acá, en la muestra, nos
pasa a todos, me emociono. Yo laburo para que la memoria se mantenga
en pie y por suerte el contacto con la gente me hacer sentir que,
más allá de las cosas de la política, la memoria
se mantiene fresca. Hay momentos puntuales donde a uno se le está
yendo algo de adentro; como cuando un presidente se está
yendo por la terraza u otro llora en la tumba de su hijo. O ver
a Galtieri creyéndose Perón en el balcón. <br />
-¿Imaginaste algo así cuando pisaste la Casa Rosada?<br />
-Nunca pensé que el tiempo iba a hacer lo que hizo conmigo
a partir de la fotografía. Lo que en su momento era mostrar
lo que pasó ese día hoy es dueño de un terrible
pedazo de historia. Qué se yo, la foto de Menem y Alfonsín
de espaldas definiendo el adelantamiento del poder es una foto terrible;
en su momento fue una muy buena foto, pero hoy es terrible.<br />
Bugge no cuenta que la Madre Teresa salió con él,
tras un desplante castrense, perdida en el frío y enorme
edificio.Tampoco hace alardes, pero muestra alguna debilidad. “A
Diego lo fotografié cuando estaba en Argentinos y en un partido
en el que yo era el único fotógrafo; después
me lo encontré en la Rosada, con todos los presidentes. Charly
me llamó un día y me dijo ‘vos sos el fotógrafo
del poder y en Argentina el poder soy yo’. Tengo una serie
de 300 fotos de Charly”.<br />
-¿Qué es lo más emocionante que te dio este
trabajo?<br />
-La alegría; a mí me dio demasiado, soy un tipo de
barrio, estuve en el Palacio de Akasaka, en la cama de la hija de
Franco; me ha pasado de entrar al Vaticano y que me pregunten con
quién fui, ver los ojos a Mandela, saber que le estás
viendo los ojos a Mandela, ver al Papa, a la Madre Teresa, a Sinatra,
vi mucho y la alegría es poder mostrarlo. Igual, creo que
cuando uno quiere hacer fotos lo puede hacer en cualquier lugar
y con cualquier personaje, siempre respetando al que está
adelante. Hay que ser decente y honesto.</div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<br />
</div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
Rodolfo Chávez<br />
rchavez@rionegro.com.ar</div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<br /></div>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Fuente: http://www1.rionegro.com.ar/arch200312/06/c06j01.php</span>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-22123224399347878742012-07-28T09:56:00.001-07:002012-07-28T09:56:07.454-07:00Víctor Bugge sobre la tapa cuestionada del Diario "Crítica de la Argentina": “Esa tapa me gustó y emocionó”<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic;">Una foto, una portada, una polémica. Opina el autor de la toma<br />La elogiada portada de este diario sobre la muerte de Raúl Alfonsín motivó una polémica. El <a href="http://seniales.blogspot.com/2009/04/detras-de-una-fotografia-hay-un-autor.html">comunicado de ARGRA</a> y la versión de Víctor Bugge, fotógrafo presidencial desde hace 31 años.</span><a href="http://1.bp.blogspot.com/_yDxTw4hZsW8/SeE6JJhxKDI/AAAAAAAAInU/tzZR3WQXh0A/s1600-h/Cr%C3%ADtica+portada+cuestionada.JPG" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><img alt="" border="0" height="403" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5323600163379423282" src="http://1.bp.blogspot.com/_yDxTw4hZsW8/SeE6JJhxKDI/AAAAAAAAInU/tzZR3WQXh0A/s640/Cr%C3%ADtica+portada+cuestionada.JPG" style="display: block; height: 252px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" width="640" /></a><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: bold;">¿Le
molestó ver su histórica foto en los jardines de Olivos utilizada como
ilustración de la muerte de Alfonsín sin que aparezca Menem?</span><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">No,
mire si me voy a enojar por eso. Si hasta Charly García intervino con
pinceles y marcadores mis fotos. Otros las convirtieron en dibujos. Se
lo dije por la radio a (Antonio) Lage y a (Oscar) Gómez Castañón, el día
que ustedes hicieron la tapa: si esa imagen sirve para emitir un
mensaje, bienvenido sea. Una vez que hago las fotos, las fotos son de
todos.</span><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Víctor Bugge es el talentoso fotógrafo presidencial desde hace
31 años. A partir de una de sus imágenes, este diario construyó la tapa
con la noticia del fallecimiento del ex presidente radical. Esa tapa
recogió elogios en distintos medios, pero generó también una polémica.
La Asociación de Reporteros Gráficos (ARGRA) emitió un comunicado
señalando que “la foto fue intervenida alterando su contenido en
desmedro de la imagen original”, acusando de falta “de ética
periodística” e incluso la comisión de un delito, cuando en realidad se
trata de un recurso de estilo o como indicó el editor fotográfico del
diario Clarín, Dani Yako (admitiendo que ese diario también lo utiliza
en sus suplementos y revistas) “algo que tiene que ver con el contrato
de cada medio con sus lectores”.</span><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Los dos diarios fundados por Jorge Lanata tienen ese contrato.</span><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Pero
más sorprendente aún es que no se haya dejado escuchar (o leer en este
caso) la versión completa del autor de la foto, tomada cuando Alfonsín
acordó el traspaso adelantado del poder a Carlos Menem.</span><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">El día que se
publicó la tapa presuntamente polémica, el propio Bugge se comunicó con
este diario para pedir ejemplares y versiones digitales.</span><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: bold;">¿Por qué hizo eso?</span><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Porque
me gustó, me causó emoción verla, saber que se estaba mostrando la
partida de un dirigente, nada menos que Raúl Alfonsín, a partir de una
imagen mía. Estaba claro que lo que se publicó no era la foto original. A
lo sumo podrían haber aclarado la autoría de la foto y que es un
recorte de un original. Pero eso es todo–. (N de la R: por uso y
costumbre de Crítica de la Argentina las imágenes de tapa, sean fotos o
montajes no llevan firma. En páginas interiores pudo haberse hecho una
excepción y consignar el origen, pero quizá por ser tan conocida esa
toma el dato se pasó por alto.)</span><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Concluye Bugge: “Como soy el
fotógrafo presidencial estoy acostumbrado a que todos trabajen con fotos
mías. En todo caso, si esto sirve para que no vuelva pasar bienvenido
sea. Pero realmente no es nada”.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">Fuente: http://seniales.blogspot.com.ar/2009/04/victor-bugge-sobre-la-tapa-cuestionada.html</span><br style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;" /><span style="font-size: 85%; font-weight: bold;"><br /></span>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-83113022687201080152012-07-28T09:51:00.001-07:002012-07-28T09:51:12.315-07:00MARIA EVA GONZALEZ, 26 AÑOS DESPUES- La nena de la foto<div class="intro" style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">
Sin saberlo, se convirtió en la protagonista de un
icono de la dictadura militar. Hace tres días se encontró con el autor
del retrato, el aún fotógrafo de la Casa Rosada Víctor Bugge, y juntos
se emocionaron reviviendo aquellos terribles años.</div>
<div class="intro">
<br /></div>
<div class="foto_nota top12">
<img alt="" src="http://www.pagina12.com.ar/fotos/20040328/notas/NA07FO01.JPG" style="width: 232px;" />
</div>
<div class="epigrafe" style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Videla se deleita con los cachetes de María Eva
González en la entrada de la Casa Rosada. María Eva (30) y Víctor Bugge
(47) en el mismo lugar, 26 años después.</span></div>
<div class="botones">
<div class="icono">
</div>
<div class="iconoa">
</div>
<div class="icono">
</div>
<div class="icono">
</div>
<div class="icono">
</div>
<div class="icono">
</div>
</div>
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2251527692105341417" name="formu_mail" style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"></a>
<div class="autor" style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">
<img alt="" src="http://www.pagina12.com.ar/commons/imgs/go-gris.gif" /> Por Diego Schurman</div>
<div id="cuerpo" style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: 13px;">
Fue un día extraño de
1978. Raramente lo hacía, pero esa tarde Jorge Rafael Videla decidió
salir por la puerta principal de la Casa Rosada. Por eso Víctor Bugge no
dudó y registró el momento. Y sin querer convirtió a una nena de cuatro
años en protagonista de la foto insigne de la dictadura militar. Eso
fue suficiente para que el todavía fotógrafo presidencial no descansara
en la búsqueda de esa chiquita, preocupado por su destino. Tardó, pero
26 años después encontró a María Eva González y pudo compartir con ella
algunos recuerdos de los años de plomo. <br />
“Como le sucedió al país hace unos días con la ESMA, el encuentro con
María Eva cerró un capítulo de mi historia que tenía pendiente. Después
de todo lo que pasó y de lo que hizo Videla, siempre quise saber qué fue
de la vida de esa piba. Si había crecido, si estaba viva”, se emociona
Bugge.<br />
El fotógrafo lo sabe. Involuntariamente terminó alimentando la
propaganda militar, que aprovechó esa imagen para esconder al asesino
detrás de una máscara de hombre gentil y ademanes paternales. Muchas
editoriales, afines al denominado “proceso”, ilustraron sus revistas con
las instantáneas del Videla bonachón. <br />
“Yo sentí que estaba fotografiando al presidente de turno. No estaba
sabiendo a quién estaba fotografiando. Pero ahora lo veo y es
terrible... terrible”, recuerda.<br />
Bugge nunca supo cómo encarar la búsqueda. Pero la inquietud siempre se
mantuvo vigente. Si no era por voluntad propia, era por la de su
entorno, que al ver la foto desempolvaba el interrogante: ¿Quién es esa
nena?<br />
El primer intento serio quedó en manos de un amigo, que hace unos años
le pidió autorización para iniciar las averiguaciones. Se había
inspirado en una misión similar y exitosa que un grupo de reporteros
gráficos puso en marcha en Medio Oriente para encontrar a una mujer
musulmana que había sido tapa de la revista de la National Geographic.
No logró el mismo resultado. Pasaron los días, los meses, los años, y
Bugge no obtuvo ni siquiera una pista que lo guiara hacia la nena
chiquita dócil y de cachetes tentadores. Hasta mediados de 2003. El 25
de mayo, cuando Néstor Kirchner asumió el poder, el fotógrafo
presidencial inauguró una muestra en la Casa Rosada. Es un ritual que
cumple cada vez que se produce una transmisión de mando.<br />
“Por esos días una señora que recorría la exposición se me acerca y me
dice: ‘Recién acaba de estar la nenita de esta foto’. Me desesperé. Salí
corriendo para la puerta de Balcarce 24 por donde se entraba a la
muestra, pero la nenita ya no estaba”, recuerda Bugge.<br />
Igual fue un día de gloria. Para entrar a la Casa de Gobierno hay que
dejar una serie de datos personales, entre ellos el teléfono. Entonces
el fotógrafo se sumergió en los registros, y guiándose por los números
de documentos se concentró en aquellas personas que rondaban los treinta
años. Inmediatamente inició, ayudado por sus amigos, la ronda de
llamados. <br />
–Cuando se comunicó Víctor, no estaba segura que fuera yo. Le dije que
había ido a la muestra porque mi mamá me hizo saber, por medio de mi
hermana, que estaba en esa foto. Cuando vi la nena me resultó parecida,
había rasgos parecidos. Y entonces busqué retratos míos de chica y volví
al día siguiente para compararlas. Fui directo a la foto, que estaba
cerca de la entrada, a un costadito, y ahí sí me reconocí –relata María
Eva, aún sorprendida.<br />
–¿Y qué sensación tuvo?<br />
–La primera vez no sentí rechazo. No le di sentido político. Me pareció
simplemente una curiosidad. Me lo tomé como algo liviano. Recién después
caí que estaba con un ser despreciable.<br />
La “nena”, una rosarina de 30 años, es una representante típica de la
clase media. Está desocupada hace dos años. Su último trabajo fue en una
multinacional dedicada a la publicidad que le pagaba 300 pesos al mes, y
en negro. Ahora, confiesa, “vive” de su novio, ayudándole en la
filmación de algunos cortos con estudiantes de la Universidad del Cine.<br />
A Bugge, desde aquella comunicación telefónica hasta este último jueves,
en el que se encontró con María Eva en el bar de Alsina y Balcarce, lo
carcomió la ansiedad. Las obligaciones laborales no le daban respiro.
Quedaron en verse en febrero. Pero al volver del último viaje que
Kirchner hizo a Madrid, el fotógrafo casi se mata. Un accidente en la
montaña, cerca de El Bolsón, donde descarriló con su auto, le provocó la
pérdida del bazo y una contusión de pulmón. Estuvo diez días en terapia
intensiva. Y todavía muestra dificultades para hablar sin agitarse.
Pero la curiosidad lo revela. Y no para de hablar, y de preguntar.<br />
–¿Qué hacías en la puerta de la Rosada? –se inquieta tras un largo sorbo
de café y luego de flanquear las distancias que impone todo primer
contacto. <br />
–Sé que mi papá trabajaba enfrente, en el Banco Nación, y mi mamá dice que ese día lo fuimos a buscar.<br />
–Vos sabés que Videla no salía nunca por Balcarce 50. Pero ese día se
inauguraba un ingreso al Museo de la Casa Rosada, sobre la calle
Yrigoyen. Me acuerdo que no fue una salida imprevista, fue más bien
protocolar y con las medidas de seguridad de la época. Yo creo que
debido a que eras una criatura, y que estabas con tu mamá, quedaron
dentro del cerco de seguridad. <br />
–¿Qué significó esa foto para usted?<br />
–Fue terrible. Yo tenía veintipico de años y recién arrancaba trabajando
en la Rosada. Era una foto interesante, descontracturada. Videla estaba
sin uniforme. Y la nena mostraba la inocencia de mirar a alguien que no
sabía quién era. Los militares la utilizaron para hablar del cariño de
Videla por los chicos. Por suerte el tiempo se hizo cargo de que la
imagen en un momento dijera una cosa y en otro, otra cosa.<br />
María Eva asiente con la cabeza. Desde que se descubrió en la foto, la
reacción de sus amigos fue unívoca. “Saben que yo no tengo nada que ver
con ese ser despreciable, que en esa foto soy una nena. Pero todos se lo
tomaron espantosamente. Me dicen ‘¿con Videla? Qué horror ¿cómo te
sacaste esa foto?’ A mí me quitaron las ganas de contar la anécdota. Mis
amigos no pueden separar la anécdota del personaje. Es muy fuerte, y es
Videla.”<br />
“La verdad es que pasaban cosas horribles. Para mí todo se precipitó con
la vuelta a la democracia. Yo tenía 8 años y mis viejos tenían unos
libros escondidos, como El Capital, que los volvieron a poner en la
biblioteca. Era para mí el descubrimiento de lo que había ocurrido.”<br />
–¿Tus padres qué te contaban?<br />
–No mucho. Tampoco eran militantes. Mi papá decía en los últimos años de
su vida que era socialista. Pero tenía adoración por Evita. Decía que
gracias a ella teníamos casa. De esa adoración mi nombre. Pero no soy
peronista. ¡¡¡Nunca voté a Carlos Saúl (Menem)!!!. Es más, de chica fui
radical. Pero en la última elección voté a Lilita.<br />
–¿Qué significa Videla hoy, más allá de la anécdota de la foto?<br />
–Hace unos años me fui a vivir a cuatro cuadras de la ESMA. Y decía qué
espanto, pensar que acá se torturó y se mató. La verdad que lo de las
Abuelas de Plaza de Mayo me sensibiliza muchísimo. Y saber que Videla
tiene la suerte de estar confortablemente preso en su casa me genera una
bronca terrible.<br />
Bugge la mira. Se consterna. No puede creer estar hablando con la chica
que durante tanto tiempo le quitó el sueño. “Es una semana especial.
Después de lo de la ESMA, encontrarme con ella me tira 30 años para
atrás. Estoy un poco flojo”, susurra. Y no revela sólo dificultad
respiratoria sino también emoción. <br />
–¿Imaginaban así este reencuentro? <br />
–Sí. Yo no guardo nada con cuidado. Nunca. Pero esa foto era especial. Y
la guardé porque era algo más que la foto. Marcaba una época. Marcó mi
vida.<br />
–Sin dudas, tiene una carga por lo que sucedió en el país –interviene ella.<br />
–Sí, porque si hubiera sido el Papa para mí sería una foto más. Pero acá
desaparecieron miles de personas, se robaron bebés –agrega él.<br />
Minutos después, ya relajados, combinan para posar juntos en el lugar
exacto de la célebre foto. Ahora los dos ríen. Y ella, al volver la
mirada hacia el retrato que la muestra con Videla, hasta se anima a una
coquetería. “¿Saben que veo? Veo a una nena linda con un personaje
siniestro.”</div>
<div id="cuerpo" style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: 13px;">
</div>
<div id="cuerpo" style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: 13px;">
Fuente: http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-33341-2004-03-28.html</div>
<div id="cuerpo" style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: 13px;">
<br /></div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-15175485262316132772012-07-27T13:48:00.002-07:002012-07-27T13:48:25.806-07:00La foto que quedará para la historia<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
Víctor Bugge, habló por <strong>Radio 10 </strong>y contó cómo vive
él este momento. "Me quebré cuando estaba haciendo la foto de ella
caminando al costado del cajón. Esa imagen me conmovió porque yo
quería tener una foto del matrimonio"</div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</div>
<div class="interior-noticia" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<strong>El fotógrafo oficial de Presidencia de la Nación, Víctor
Bugge, habló con Radio 10 y retrató cómo vive él este momento histórico
por el que está pasando Argentina y sobre todo la familia Kirchner.</strong><br /><br />Ayer
viví uno de los peores momentos en mis 30 años acá adentro, porque todo
es muy fuerte. Todos los que rodeaban a Cristina lloraban y ella fue la
única que estuvo firme", relató por <strong>Radio 10</strong>.<br /><br />Contó además que a veces la cámara no sirve para poder separar la figura de Presidente de la persona. <strong>"Yo
tuve momentos de quiebre porque no lo esperaba. Recuerdo todos los
momentos que viví con el, desde el 'camarazo' antes de entrar a Casa de
Gobierno, hasta que le entregó la banda presidencial a su esposa"</strong>
dijo Bugge en referencia a la fecha en la que Néstor Kirchner asumió
como presidente en 2003 y luego cuando entregó su mandato a su mujer, en
2007.<br /><br />"Me quebré cuando estaba haciendo la foto desde arriba y
ella caminaba al costado del cajón. Esa imagen me conmovió porque yo
estaba necesitado de tener una foto del matrimonio. Cuando la hice y la
miré, como profesional me sentí que estaba definiendo un retrato
histórico", relató Bugge.<br /><br /><strong>Por último contó que las fotos
de ayer de Cristina junto a Lula, Diego Maradona y Estala de Carlotto,
fueron algunas de las más emotivas.</strong></div>
<div class="interior-noticia" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<strong> </strong></div>
<div class="interior-noticia" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<strong>Fuente: http://www.infobae.com/notas/544324-La-foto-que-quedara-para-la-historia.html</strong> </div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-32781759840655168422012-07-27T13:44:00.001-07:002012-07-27T13:44:51.061-07:00Detrás de cámara: las anécdotas del fotógrafo oficial de la Casa Rosada-Cómo ve a Kirchner un experto en retratar los gestos del poder<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
"Es una sorpresa continua", dice Bugge</div>
<br />
<aside class="archivos-relacionados"><div class="foto">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2251527692105341417"><img src="http://bucket2.clanacion.com.ar/anexos/fotos/91/483891w300.jpg" /></a><figcaption class="epigrafe-columna" style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: x-small;">Víctor
Bugge apunta y dispara; una escena habitual durante los anuncios
oficiales en la Casa Rosada. Foto: Presidencia de La Nación</span></figcaption><figcaption class="epigrafe-columna"> </figcaption></div>
</aside><div class="primero">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">La mañana del 24 de marzo de 2004, Víctor Hugo Bugge vio cómo Néstor
Kirchner ordenaba descolgar un cuadro con la imagen de Jorge Rafael
Videla. Ese presidente de facto que perdía su lugar en la galería de
cuadros de honor del Colegio Militar era el mismo que posó para él en su
primer día de trabajo en la Casa Rosada.
</span></div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
Bugge es el fotógrafo de la Presidencia y lleva 26 años retratando con
su cámara Nikon los gestos del poder. Desde Videla y Galtieri hasta
Alfonsín, Menem y Duhalde posaron "para la foto oficial, no
oficialista", como le gusta decir cuando le preguntan por su trabajo en
la Casa Rosada. Pero Kirchner rompió con el estilo de reflejar un
microclima en sus imágenes: "Es una sorpresa continua".
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
El Presidente suele descuidar las formas protocolares y se deja llevar
por sus impulsos. "Hay que estar atento. Por ejemplo, termina de dar un
discurso y no puedo perderlo de vista porque de pronto me sorprende",
cuenta Bugge desde el estudio de Balcarce 50, donde edita las fotos del
día acompañado por "Chaca", una cotorra que le regalaron en Santa Fe en
un viaje presidencial.
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
Tiene 49 años y una larga trayectoria en el oficio que heredó de su
padre, Miguel Bugge, que fue fotógrafo de LA NACION durante 24 años.
Confiesa que es la primera vez que su mirada tiene que estar tan atenta.
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
La primera sorpresa fue el golpe de una cámara contra la frente de
Kirchner, el día de su asunción. Bugge dice que unos días después el
Presidente se reunió con el fotógrafo que lo había golpeado y le dijo:
"El primer atentado mediático".
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
Bugge es reticente a las palabras y sabe cuidar el secreto de tantas
reuniones presidenciales. Sin embargo, al repasar su trabajo, le gusta
contar la anécdota detrás de la imagen. "Después de cuatro actos pude
lograr esta foto", recuerda sobre una imagen elocuente y reiterada en
los actos oficiales de Kirchner: besos y abrazos para quienes intentan
acercarse al Presidente. "Se zambullía tan rápido encima de la gente,
que no me daba tiempo de hacer las fotos", señala.
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
Entonces cuenta cómo consiguió retratarlo: "Estábamos en la plaza de
Paraná y había 10 mil personas. Ese día, en cuanto dijo la última
palabra, me puse a sus espaldas y disparé".
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
Los malabares con el bastón presidencial el día de la asunción y el
ingreso de Hebe de Bonafini a la Casa Rosada para hacer las paces con el
Gobierno son sólo algunos de los retratos que muestran el "microclima"
logrado por el jefe de fotografía de la Presidencia en casi tres años de
la gestión de Kirchner.
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
Bugge califica de histórica la foto del último encuentro entre los
presidentes de Brasil, Venezuela y la Argentina. "La imagen destila
amistad y buena onda, más allá de la coyuntura política", indica. Y
agrega: "De todas las veces que me tocó verlos juntos, este encuentro es
el que mejor expresa la frase «Tres amigos siempre fuimos»". En otra
época, Enrique Cadicamo continuó la frase en el tango "Tres amigos". La
letra dice: "Tres amigos siempre fuimos en aquella juventud/era el trío
más mentado que pudo haber caminado por esas calles del Sur".
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
Y por el sur del continente, Bugge expone desde hace unos años sus
fotografías en galerías y bibliotecas. En marzo, la gira se inicia en el
kilómetro cero y viajará por toda la Argentina.
</div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
Parece una paradoja: las muestras no comienzan con una fotografía. Tal
vez porque la frase del músico León Gieco dispara lo que no fue dicho
por Bugge: "La memoria pincha hasta sangrar a los pueblos que la amarran
y no la dejan andar libre como el viento".</span><br />
<br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Fuente: http://www.lanacion.com.ar/776219-como-ve-a-kirchner-un-experto-en-retratar-los-gestos-del-poder </span><br />VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-51544643315692668882012-07-27T13:25:00.005-07:002012-07-27T13:25:58.536-07:00Imágenes de 21 años de gobierno<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Hoy: Víctor Bugge, fotógrafo de la Casa Rosada desde 1978, inaugura una muestra que refleja la intimidad de los presidentes.</div>
<br />
<aside class="archivos-relacionados"><div class="foto">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2251527692105341417"><img src="http://bucket3.clanacion.com.ar/anexos/fotos/65/71465w300.jpg" /></a><figcaption class="epigrafe-columna" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">El
presidente de facto, Jorge Rafael Videla tratando de llamar la
atención, aunque sin éxito, de una niñita, en las puertas de la Casa
Rosada. Foto: Víctor Bugge</span></figcaption><figcaption class="epigrafe-columna"> </figcaption><figcaption class="epigrafe-columna"><br /></figcaption></div>
</aside><div class="primero">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">La muestra fotográfica de Víctor Bugge, de la Presidencia de la Nación,
que se inaugurará hoy, a las 18.30, en el Salón Colón de la Casa de
Gobierno, puede considerarse un testigo visual de escenas secretas y
públicas del poder en la Argentina durante una importante etapa de la
política nacional y de América latina, ya que compendia hechos salientes
desde 1978 hasta la actualidad.
</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Es una mirada de las intimidades de quienes condujeron desde entonces el
gobierno argentino, que comienza con el presidente de facto Jorge
Videla y llega a estos días, con Carlos Menem.
</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Pocas veces a un fotógrafo le está permitido documentar los momentos
íntimos de un presidente; menos aún fue posible en los tiempos del
último proceso militar. Pero Bugge ha accedido a ellos.
</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
La edición de Miguel Martelotti da forma a la importancia de esta
muestra y pone el énfasis en la humanidad de las fotografías de Bugge.
La colección se presenta, además, en tres libros (1978/1983, 1983/1989 y
1989/1999), fruto de la revisión de más de 4000 negativos de los
últimos 21 años.
</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"Estoy preocupado por la fotografía que voy a hacer el 10 de diciembre,
cuando se produzca el cambio de mando presidencial. Hace dos meses que
ronda en mi cabeza cómo hacer algo distinto", confiesa a <i> La Nación </i>
Bugge, pipa en mano, mientras desgrana con sencillez su historia
personal y menciona su decisión de publicar más de 300 fotografías.
</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Bugge tiene 43 años, está casado y tiene cuatro hijos. Su padre, Miguel, fue reportero gráfico de <i> La Nación </i> hasta que se jubiló.
</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Prácticamente no hay antecedentes de un fotógrafo oficial con tanta
antigüedad en el mismo cargo. Lo supera, con 40 años de tareas en el
Vaticano, el reportero Arturo Mari, "de quien me hice amigo de tanto que
viajé a Roma", revela.
</div>
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Y recuerda que dio sus primeros pasos junto con su padre, con Carmelo Di
Sandro y con Antonio Montano en la sala de fotografía "del viejo
edificio de </span><i style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> La Nación </i><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> , en la calle San Martín". </span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Fuente: http://www.lanacion.com.ar/153320-imagenes-de-21-anos-de-gobierno </span>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-1906636669207549932012-07-27T13:22:00.001-07:002012-07-27T13:22:20.357-07:00"Es la foto que define este momento"<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
Victor Bugge, fotógrafo de la Casa de Gobierno, explica lo que le generó
esta imagen que recorre el mundo; cuenta que la cámara lo "protege" del
dolor.</div>
<div class="fin">
</div>
<figure class="destacado"><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2251527692105341417"><img src="http://bucket2.clanacion.com.ar/anexos/fotos/21/1288021w645.jpg" /><span class="ampliar-foto" title="Ampliar imagen"> </span></a><figcaption class="epigrafe-100"></figcaption></figure>
<div class="primero">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Ella camina alrededor del cajón, dándole una vuelta. "De los años que
tengo acá es la foto que define este momento", dice Víctor Bugge,
fotógrafo presidencial, el único que tuvo acceso a la Casa Rosada y el
que obtuvo esta foto de Cristina al lado del féretro, una de las
imágenes más publicadas por los medios de todo el mundo.
</span></div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
"Realmente la idea era, frente a tanta gente que había, juntar a
Cristina y Néstor en una imagen que ni la tengo que comentar. Dentro del
dolor y lo que uno vive acá, a veces la cámara protege y me permitió
hacer esto", comenta, en una entrevista radial, a propósito de la foto
que se replica en medios de todo el planeta. </div>
<section class="audio" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="titulo"></span><div class="embed-audio floatFix">
<div class="audio2" id="audioContainerAudio-38397">
<div class="time">
<div class="jp-duration">
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
Según comenta, fotos de Kirchner, tuvo muchas. "Puedo decir que tengo
todas las fotos de él, desde antes de entrar al Gobierno, cuando un
camarazo le rompió la frente, hasta la entrega de la banda a la señora.
Lo acompañé siempre".Y rescata el contacto del ex presidente con la
gente. "Kirchner rompió el protocolo, se arrojaba a la gente. Tengo
fotos en las que se tiraba como si fuera una pileta. Creo que se lo
están devolviendo en este momento". </div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
Fuente: http://www.lanacion.com.ar/1319733-es-la-foto-que-define-este-momento </div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
</div>
<div style="font-family: Verdana,sans-serif;">
<span class="fin"></span></div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-88709927385570523462012-07-27T13:12:00.002-07:002012-07-27T13:12:35.571-07:00Un intruso del poder»: habla el fotógrafo de los presidentes argentinos<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0px;">
<span style="font-size: 13pt;"><span style="color: red;">La celebración por los 25 años </span>de la democracia argentina (1983-2008) ha permitido que <a href="http://www.terra.com.ar/" target="_blank" title="Terra Argentina"><span style="color: blue;"><strong>Terra Argentina</strong></span></a>
entreviste a Víctor Buggé, Jefe de fotografía de Presidencia, y cuente
cómo ha vivido este cuarto de siglo retratando a los mandatarios del
país austral. </span><span style="font-size: 13pt;">A lo largo de su carrera, Buggé </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 13pt;">—<em>un intruso del poder</em>, como le gusta llamarse— </span><span style="font-size: 13pt;">ha recolectado la memoria del pueblo argentino a través de su cámara Nikon y apuntando siempre al inquilino de la Casa Rosada. </span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0px;">
<span style="font-size: 13pt;">Su
lente ha captado, más que imágenes, íconos del pasado argentino, como la
marca dejada en la frente de Kirchner por la cámara de un reportero o
la fuga de un presidente en helicóptero. También está fresca en su
memoria, y en sus negativos, el desplante hecho a la Madre Teresa por el
Gobierno, o la presencia del Diego. </span><span style="font-size: 13pt;"><span style="font-size: 13pt;">Siete presidentes después, Buggé habla de su labor con la certeza de quien elabora el balance de toda una vida. «</span><span style="font-size: 13pt;">Creo
que mi misión es mantener fresca la memoria de la gente, y siento que
lo he logrado o que lo estoy logrando». En efecto, lo ha logrado.</span></span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0px;">
<span style="font-size: 13pt;"><span style="font-size: 13pt;">Fuente: http://historiaglobalonline.wordpress.com/2008/11/28/%C2%ABun-intruso-del-poder%C2%BB-habla-el-fotografo-de-los-presidentes-argentinos/ </span></span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0px;">
<span style="font-size: 13pt;"><span style="font-size: 13pt;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; margin: 0px;">
<span style="font-size: 13pt;"><span style="font-size: 13pt;">ver video en: http://terratv.terra.com.ar/templates/channelContents.aspx?channel=789&contentid=82027 </span></span></div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-65865599555497311512012-07-27T12:22:00.001-07:002012-07-27T12:24:25.373-07:00Cristina, por Víctor Bugge<a class="piclenselink" href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2251527692105341417"> </a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-68-61286">
<div class="piclenselink">
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-635">
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
</div>
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-637">
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-638">
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
</div>
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-636">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
</div>
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-631">
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
</div>
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-632">
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-633">
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
</div>
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-642">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
</div>
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-634">
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
</div>
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail-box" id="ngg-image-641">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="ngg-gallery-thumbnail">
</div>
</div>
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-align: center;">
</div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADctor_Bugge" target="_blank">Víctor Bugge </a>es
fotógrafo de la Presidencia de la Nación argentina desde 1978. En estos
casi 34 años, ha retratado a todos los presidentes constitucionales
desde el regreso de la democracia y a unos cuantos dictadores. Una
antología de estos retratos apareció en 1999 en forma de libro: <i>Fotografías de Víctor Bugge 1978-1999 </i>(editorial
Manrique Zago). Se define como fotógrafo “oficial, no oficialista”. Sus
imágenes han aparecido en todos los medios de comunicación del país y
en medios internacionales –la imagen de Cristina Fernández de Kirchner
junto al ataúd de su marido, Néstor Kirchner, cubierto por una bandera
argentina y un pañuelo de una madre de Plaza de Mayo dio vuelta al
mundo– y han sido expuestas en muestras colectivas e individuales.</span></div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Bugge ha aprovechado su acceso a los presidentes para hacer retratos
de extraordinario valor histórico y calidad artística. En el caso de los
tres gobiernos Kirchner –el de Néstor (2003-2007) y el de Cristina
(2007 a la fecha)-, este acceso ha sido doblemente valioso porque ningún
otro fotógrafo pudo acercarse a ellos como lo hizo él.</span></div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-align: left;">
<span style="font-size: large;">Fuente: http://www.elpuercoespin.com.ar/2012/01/26/cristina-por-victor-bugge/</span></div>
<br />VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-24444664942423687352012-03-28T12:27:00.001-07:002012-03-28T12:30:11.499-07:00Los entretelones de una foto<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-QKX4fwME_2Q/T3NlIU_qhsI/AAAAAAAAAFs/TRgGvRexaTQ/s1600/22-+Pacto+de+Olivos.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="192" src="http://2.bp.blogspot.com/-QKX4fwME_2Q/T3NlIU_qhsI/AAAAAAAAAFs/TRgGvRexaTQ/s320/22-+Pacto+de+Olivos.jpg" width="320" /></a></div><h2 style="color: #eeeeee; font-family: Verdana,sans-serif;"><b>En mayo de 1989, Raúl Alfonsín recibió al presidente electo Carlos Menem. Ese día, decidieron el traspaso presidencial. </b></h2><div class="rteleft" style="color: #eeeeee; font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><br />
</div><div class="rteleft" style="color: #eeeeee; font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; text-align: center;">"<b><i>La foto habrá sido tomada las 11 de la mañana. A partir de que se sospechaba que andaba algún micrófono cerca, fueron a caminar. A mí Alfonsín me confesó que lo había convocado a Menem para proponerle el adelanto de la asunción. Él le preguntó a Menem cuándo quería asumir y la respuesta fue : ya</i></b> "</div><div class="rteleft" style="color: #eeeeee; font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; text-align: center;"><br />
</div><div class="rteleft" style="color: #eeeeee; font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; text-align: center;">"<b><i>No sabían que les iba a sacar la foto. Fue hecha con un lente especial y los seguí siempre de espaldas .Yo la tengo como una de las fotos principales</i></b>", concluyó Bugge.</div><div style="color: #eeeeee;"></div><div style="color: #eeeeee; text-align: center;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">Además dijo que le tenía un cariño personal muy grande por su forma de ser y recordó que pasaron mucho tiempo juntos. "<b><i>Uno se encariña más que nada a razón de donde veníamos </i></b>(por la última dictadura militar )", dijo Bugge. </span></div><div style="color: #eeeeee; text-align: center;"><br />
</div><div style="color: #eeeeee;"><i>Entrevista a Víctor Bugge en Radio 10 - 1/4/09</i> </div><div style="color: #eeeeee;"><br />
</div><span style="color: purple; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Fuente: http://www.diasdehistoria.com.ar/content/abri%C3%B3-la-muestra-democracia-con-trabajos-de-v%C3%ADctor-bugge</span><b></b><b></b>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-79028138871246609202011-11-14T09:33:00.000-08:002011-11-14T09:33:15.479-08:00El testimonio de que lo que veo ha sido<div style="text-align: justify;"><strong>Por: LIYO</strong></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><strong>Cuando uno escucha hablar a Víctor Bugge nota dos cosas: que es un tipo como cualquier otro (con calle sobre todo), por un lado; y que es una de las personas que mejor ha resumido eso de estar en el lugar y momento justo cuando había que estarlo. Víctor Bugge es, desde 1978 (con todo lo que esto implica) fotógrafo presidencial, y tiene sorprendentemente una mirada que dista mucho de ser la oficial. Fotógrafo de cama adentro (ésto es: adentro de la Casa de Gobierno), conoce como ninguno los pliegues ocultos del Poder, y tiene historias presidenciales que son sencillamente imperdibles.</strong></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Fotos a esta altura paradigmáticas, las de Bugge mezclan la cuestión periodística (desde una posición de privilegio) y la artística de una manera casi natural. Una de estas primeras fotos fue <em>de cobacho</em>, a Videla mientras miraba por el ventanal de su oficina en Balcarce 50, esperando la llegada de un mandatario, y fue la que hizo que Bugge decidiera quedarse en la Casa de Gobierno, porque ahí se abría de repente ante sus ojos todo un abanico de posibilidades sobre todo creativas. “Cuando hice esa foto”, dice Bugge, “fallé varias veces. No quería molestarlo. Me costó, y, al tercer intento, lo logré. Al revelarla, me emocioné. No creo que le hubiese gustado enterarse de que alguien lo estaba mirando. Esperé a que pasaran todos los dictadores que tuvieron que pasar para publicarla. No fue algo premeditado. Tampoco la encontré antes. La guardé junto con otras, como aquellas de las madres de desaparecidos alrededor de la Plaza de Mayo. Cuando quise recuperarlas, me falló la memoria y la prolijidad. No sabía dónde las había metido. Estaban todas en la caja de un par de zapatos que había comprado unos años antes, junto al colchón donde duermo las ‘guardias’ en Casa de Gobierno”.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/videla.jpg"><img alt="" class="aligncenter size-full wp-image-794" height="375" src="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/videla.jpg?w=500&h=375" title="videla" width="500" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Bugge, más allá de la actitud de cada presidente para con la cámara, tiene plena libertad para trabajar, algo que en un primer momento no pensaríamos si tenemos en cuenta que es el encargado de generar las imágenes oficiales de los Gobiernos de turno. Y este dato, esta libertad en términos creativos, es la razón principal de que Bugge siga desde hace tanto tiempo trabajando en la Casa Rosada. Con el advenimiento de la democracia lo que cambió fue sobre todo su ámbito de trabajo: apareció la gente en los pasillos de la Casa de Gobierno, pasillos que durante el Proceso Militar estaban vacíos. Y con cada presidente que pasó (inclusive los vertiginosos que estuvieron después de los cacerolazos en diciembre del 2001) Bugge vivió momentos muy distintos.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/alfonsin1.jpg"><img alt="" class="alignleft size-full wp-image-798" height="450" src="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/alfonsin1.jpg?w=300&h=450" title="alfonsin1" width="300" /></a>El primero en aparecer fue Alfonsín, alguien que según Bugge entendía muy bien la relación con la cámara. Y de esta etapa Bugge se acuerda de una de las pocas fotos que no fue: “El peor momento de Alfonsín fue el levantamiento de Semana Santa. Cuando el Presidente decide ir a Campo de Mayo, por las mías encaré y me subí al helicóptero. Los dos únicos civiles éramos Alfonsín y yo. Me acuerdo que fue un momento de una tensión terrible. No me olvido más. Al llegar, uno de los edecanes me dice: ‘No sé si salimos de acá’. Después llegamos a la sala donde estaba el general a cargo del Regimiento y había muchos ‘fierros’. Llegó Aldo Rico muy excitado y el que ahora es jefe de la Casa Militar, Julio Hang, le pide que se tranquilice para hablar con el Presidente que lo esperaba. Rico decide desarmarse y entra a hablar con Alfonsín. Esa fue la foto que no hice. No sé qué me pasó, me quedé. No me animé porque sentí que podía romper una situación y complicar más las cosas”.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Y si con Alfonsín llegó la gente a los pasillos de la Casa Rosada, con Menem, en términos fotográficos, iba a llegar el color: “Lo que pasa es que diez años es mucho tiempo y, eso, añadido a que era un generador de imágenes, explosiona. Personalmente, creo que era un tipo al que no le preocupaba la presencia del fotógrafo. Es más, le gustaba”. “Con Menem había que hacer de todo. Ahí pasé a hacer lo que yo quería cuando tenía 20 años: fotógrafo de moda, fútbol, tenis, golf. Menem era un generador continuo de imágenes”. Este contraste, el de las idiosincrasias presidenciales de Alfonsín y de Menem, Bugge lo describe en términos visuales: “Alfonsín era un tipo de traje gris o azul, casi siempre con sus mismos zapatos; Menem estrenó un traje amarillo para recibir a los Rolling Stones mientras Jagger se vino de empleado público. Lo había asesorado Ramón Hernández. Cuando apareció Jagger, Menem, canchero, le dijo ‘Hola Nick’, en vez de Mick. Pero todo bien: los muchachos se comieron toda la pizza y se tomaron todo el champagne. Los tipos invadieron Olivos y Menem peló los Cohiba que le mandaba Fidel Castro. Estaban ahí todos fumando. Fue una fiesta bien Stones. La gente decía que era el quinto Stones”. Pero durante el gobierno de Menem no todo iba a ser en colores, incluso en esta vorágine del derroche y la diversión extraprotocolar iba a ver lugar para el blanco y negro (en términos fotográficos desde la mirada de Bugge, y en términos políticos desde la gestión de Carlos Menem): “Cuando se firma el indulto a los comandantes, es una de las pocas fotos en las que aparece fumando. La expresión es muy dramática. Fue un día muy especial. Menem no fumaba muchos cigarrillos. Lo hacía de vez en cuando, y en momentos especiales. Y generalmente los pedía porque nunca los tenía a mano. Sin duda ése fue el faso del indulto. Representaba un estado de ánimo.”</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/menem.jpg"><img alt="" class="aligncenter size-full wp-image-800" height="375" src="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/menem.jpg?w=500&h=375" title="menem" width="500" /></a></div><!--[if gte mso 10]>--><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">De la Rúa, a diferencia de Alfonsín y Menem, necesitó un tiempo para entender su presencia, entendimiento que no obstante con el tiempo iba a producirse: “Pasé a De la Rúa”, dice Bugge, “es decir que de un partido de rugby pasé a uno de ajedrez. Al segundo día me llamó, se sentó en el sillón de Rivadavia, me miró a los ojos y me dijo: “Cómo se envejece acá adentro…” “¿Por qué, presidente?” -le pregunté- “Porque estoy viendo cómo entró Alfonsín y cómo se fue”, me contestó. “A partir de este momento”, me dijo, “vamos a hacer una foto por año para ver qué me pasa a mí”. No tuve tiempo, la segunda foto fue cuando se iba del despacho y la última fue en la terraza, con el helicóptero”. “El día del helicóptero corro a la terraza”, dice Bugge precisamente por esta segunda foto, “y uno de los jefes de seguridad no me deja pasar. Yo quería subirme y viajar con De la Rúa, aunque sea en una hélice. Lo curioso es que al otro día vuelve a la Casa Rosada para irse por la puerta y que no parezca una huida. Pero la imagen del helicóptero ya había salido en todos los diarios del mundo. ¿Qué hizo ese día que volvió? Se puso a firmar fotos. Ahí sobre la mesa tenía la carta de renuncia, las fotos que estaba firmando y un papelito con los nombres de las personas a las que le tenía que dedicar su retrato. Increíble.”</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/de-la-rua.jpg"><img alt="" class="aligncenter size-full wp-image-802" height="345" src="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/de-la-rua.jpg?w=500&h=345" title="de-la-rua" width="500" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La mirada de Bugge hacia los presidentes es la de un fotógrafo. Son en mayor medida imágenes las que reflejan a los presidentes en las historias de Bugge. Con los Kirchner (los presidentes pasan y Víctore Bugge sigue teniendo una cama adentro de la Casa Rosada) también hizo su trabajo: “En un viaje en Tucumán (con Néstor Kirchner) hicimos 18 kilómetros y lo único que veíamos era hambre, miseria, casa de cartón, olores terribles, perros, armas, chicos descalzos, sin dientes. Kirchner quedó conmovido. Él es un tipo que va en un auto a toda velocidad. Esa es la imagen. Parece estar todo el tiempo contenido y cuando ve gente, descarga. Se tira adentro de la gente sin medir nada.”</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/kirchner.jpg"><img alt="" class="aligncenter size-full wp-image-806" height="358" src="http://liyo.files.wordpress.com/2008/09/kirchner.jpg?w=500&h=358" title="kirchner" width="500" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Esta permanencia constante por más de 30 años al lado del Mayor Poder de la República lo posiciona en un lugar impensado por él mismo cuando empezó con su trabajo. Cuando visita España con un nuevo jefe de Gobierno, el Rey Juan Carlos lo saluda con un ‘¿qué tal Víctor?’, cosa que sorprende hasta a los propios políticos argentinos. Charly García lo llamó una vez y le dijo ‘vos sos el fotógrafo del Poder y en Argentina el Poder soy yo’. Bugge tiene una serie de 300 fotos de Charly.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Fuente: <a href="http://liyo.wordpress.com/2008/09/23/el-testimonio-de-que-lo-que-veo-ha-sido/">http://liyo.wordpress.com/2008/09/23/el-testimonio-de-que-lo-que-veo-ha-sido/</a> </div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2251527692105341417.post-3650601943521931742011-11-09T14:55:00.000-08:002011-11-09T14:55:46.336-08:00VÍCTOR BUGGE, JEFE DE FOTOGRAFÍA DEL GOBIERNO DE LA NACIÓN ARGENTINA<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Por: Marta Molina</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">«En la Casa Rosada, el tiempo se hace cargo de las imágenes» </span><br />
<br />
<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Lleva 27 años mostrando la cara de los que ocupan el espacio de Casa de Gobierno. Autor de una fotografía que «nunca fue oficialista», Víctor Bugge abre el obturador de su Nikon y, después de medir la luz, hace encuadre desde el ventanuco de su oficina, una suerte de cabaña en el interior de la Casa Rosada. En ese espacio, un equipo de ocho personas se encarga de trabajar la actualidad antes que el retrato político. El ascensor que servía a la intimidad de Evita y Perón nos transporta a un laboratorio por cuyo líquido revelador ha pasado gran parte de la Historia argentina.</span></i></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Fotografía no oficialista desde el oficialismo de la Casa de Gobierno.</span></i></b></div><div class="MsoNormal"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> Mi fotografía no es oficialista. Llegé a la Casa de Gobierno en 1978 y, recién ahí, descubrí que se podía hacer otra cosa con lo oficial. Videla, mirando por la ventana de su despacho, esperando la llegada de un mandatario, no recuerdo quién, es un ejemplo. Cuando hice esa foto, fallé varias veces. No quería molestarlo. Me costó, y, al tercer intento, lo logré. Al revelarla, me emocioné y, desde entonces, sigo mostrando de una manera distinta a los que ocupan el poder.<o:p></o:p></span></i></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Y ¿qué pensaría Videla de esas fotografías?</b><br />
No creo que le hubiese gustado enterarse de que alguien lo estaba mirando. Esperé a que pasaran todos los dictadores que tuvieron que pasar para publicarla. No fue algo premeditado. Tampoco la encontré antes. La guardé junto con otras, como aquellas de las madres de desaparecidos alrededor de la Plaza de Mayo. Cuando quise recuperarlas, me falló la memoria y la prolijidad. No sabía dónde las había metido. Estaban todas en la caja de un par de zapatos que había comprado unos años antes, junto al colchón donde duermo las <i>guardias</i> en Casa de Gobierno.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Eran fotografías robadas, entonces.</b><br />
Lo eran. Las hacía con mucho temor a ser visto. No estuve en situaciones complicadas, pero al fin y al cabo era un empleado de la burocracia de entonces, con muertos, desaparecidos y todo. Son las fotos del Proceso, las que hicimos los de afuera dentro del protocolo. El tiempo se hizo cargo de las imágenes.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">RETRATOS DEL PODER<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Fotografía casi 30 años de política argentina. Usted dijo en una ocasión que «quería cambiarle la cara a los presidentes». </b><br />
No era cambiarles la cara, era mostrar su cara. Cuando entré a<i>laburar </i>en Casa de Gobierno tenía 21 años. Había pasado ya por Atlántida. No me gustó lo que vi del poder y regresé a la editorial, donde hacía una fotografía más de actualidad. Allá, descubrí que podía llegar a hacer lo mismo con los que manejaban el poder y regresé.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Consigue retratar la cara del poder, pero queda claro para el público que lo que retrata es la cara de la amargura el triunfo, la angustia, el abatimiento, la congoja, el desasosiego...</b><br />
Yo nunca traicioné con la cámara. Trato de que se vea lo que está pasando. No tengo otra intencionalidad que esa. No creo haber molestado a los presidentes con los que he trabajado. El que se enoja es porque está intentando ocultar algo. Mi padre, que fue el reportero gráfico número 15 de la Argentina, me enseñó que hay que ser decente con la cámara. Andar por el mismo lado. Saber frenar y retroceder.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Un intruso del poder que espía por la mirilla de Casa de Gobierno</b>.<br />
Uno es un espía, sí, un intruso. Soy el responsable de que lo que pasa acá dentro lo puedan ver los que están allá fuera. Me encargo de mostrar otra cara de los de arriba. Desde la rutina, descubrí todo esto. Tienes dos opciones: o sos rutinario o dentro de la rutina descubrís cosas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Nunca le echaron para atrás un trabajo.</b><br />
Nunca. Soy el responsable de esas fotografías. No tengo censor y tampoco control alguno. Yo vengo, las edito y las mando. Por ahí, a los presidentes no les gusta que les muestre como son, pero está dentro de mi decencia.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Pero su mirada comenzó a tomar un tono diferente con la llegada de la democracia. </b><br />
Había otra gente en la calle, fotografiabas otras cosas, se escuchaban otros ruidos y se olían otros olores. Y, después la democracia termina así, en una imagen de la espalda de uno que se va y de la de otro que viene: Menem y Alfonsín en la Quinta Presidencial de Olivos. El que llega, sacando pecho, y el que se va, derrotado. Alguien que estuvo preso me explicó una vez que la posición de los brazos de Alfonsín es la de quien sufre encierro en un calabozo, sin espacio. Hace reflexionar. Era un hombre, ya sin posibilidades de moverse.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Una jugada, entonces, que le salió redonda, la de mostrarlos como son.</b><br />
Una cuestión de suerte y perseverancia. Yo creo que soy un tipo con mucha suerte. Más allá de que soy un sacrificado, de que sacrifiqué mucho emocionalmente. Aparte, todo está asociado al cariño que vos le ponés a las cosas, es una moneda de ida y vuelta.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>OFICIALISMO DE MUSEO<br />
<br />
Y han sabido reconocérselo, su fotografía tiene categoría de artística.</b><br />
Es algo que me llama la atención en un país como la Argentina, donde nadie reconoce los aciertos de los otros. Mi trabajo es reivindicado tanto por grandes intelectuales del periodismo como por el menor de los estudiantes de fotografía. Pero mis fotos, más que artísticas, son narraciones de la Historia. Apoyan al texto, le aportan, pero nunca lo reemplazan.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Siete presidentes y millones de fotografías. Bugge y Presidencia, ¿cuál es la imagen?</b><br />
Me di cuenta de que no es una. Todas conforman la Historia. Como dije antes, el tiempo se hace cargo de las imágenes. Sirven para restaurar la memoria. La memoria de un país y la memoria de los que lo hicieron o lo destruyeron. Me encargué de que el periodo histórico que me tocó vivir en Presidencia quede plasmado. No lo van a poder ocultar, por mucho que busquen y las destruyan, mis fotografías son distribuidas a cientos y miles de medios de comunicación.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Y lo reunió todo.</b><br />
Fue tras la época de Malvinas. Tenía fotografiadas secuencias de los informativos televisivos. Después, llegaron las de Alfonsín, su principio y su final. Me pareció terrible todo el material que tenía. Terrible con esto y terrible con lo otro. Entonces, lo quise mostrar todo junto, unido.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Videla, Viola, Galtieri, Bignone...</b><br />
El Proceso. Mi fotografía no la puedo ver sin el Proceso. De esa época rescato las fotografías de Videla asomado a la ventana de su despacho y las de Galtieri, el hombre desestructurado, alcoholizado y arrodillado frente al Papa cuando éste viene a interceder en el conflicto de las Malvinas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Raúl Alfonsín, con la etiqueta de democracia.</b><br />
Y el fin de la democracia de Alfonsín, sobre todo, con la crisis. Fue una buena etapa en mi carrera. Con Alfonsín se jerarquizó la fotografía que se emitía desde Gobierno. Los medios no cerraban hasta que no llegaba el material de Presidencia. En ocasiones, se le daba más importancia que al que ellos mismos generaban. Es más, hoy continúa así, me lo dicen los editores. En momentos puntuales, se aguanta hasta que llega el trabajo de Presidencia.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Menem, todo un producto para retratar, el travestismo político, dicen. </b><br />
Lo que pasa es que diez años es mucho tiempo y, eso, añadido a que era un generador de imágenes, explosiona. Personalmente, creo que era un tipo al que no le preocupaba la presencia del fotógrafo. Es más, le gustaba.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Y que posó en todo tipo de situaciones: junto a la farándula, el deporte, mandatarios de todo signo y color e, incluso, en el entierro de su hijo.</b><br />
Esa foto, la de Menem llorando la muerte de su hijo, la hice apoyado a los hombros de Maradona. Diego había ido al cementerio. En un momento, Menem nos miró y se fue directo a la tumba, a llorar. Me emocionó, no fui capaz de acercarme y, para sacarlo, le pedí a Diego que me diera su hombro.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>A Menem le siguió De la Rúa. Un hombre no demasiado goloso para la cámara, hasta su final.</b><br />
De la Rúa no entendía qué hacía yo. Hasta que un día se dio cuenta. Del 20 de diciembre, está fotografiada toda la intimidad.Fue él quien directamente me pidió que le sacara la foto “que le tenía que sacar”, la de su salida. Capté el despegue del helicóptero presidencial, pero no conseguí fotografiarlo a él, su cara, su expresión. Me iba a subir dentro, pero me alcanzó un milico que no me dejó. Habían cambiado la seguridad 48 horas antes y el tipo no me conocía.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Momentos difíciles para la Argentina, el <i>cacerolazo</i> y la población descreída del poder.</b><br />
Eran las 2:30 de la madrugada del 20 de diciembre. No quedaba nadie en Presidencia, salvo Seguridad y yo. Me dije: “Me quedo. Esto se va a la mierda”. Así es: fotografié también a las madres de Plaza de Mayo en el 78, desde un pequeño ventanal en mi oficina, donde casi no se atisba nada. Colgué luego del 20 de diciembre en La Plata. Tenía miedo. La gente no quería ver un político ni en pintura. No fue así, me pidieron que ampliara la muestra. Me empecé a dar cuenta de que la gente quiere ver la Historia.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">EL GRAN ANGULAR<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Bugge, <i>el gran angular</i> de la Historia.</b><br />
No sé si tanto eso, pero pude ver y vivir cosas que la gente solo escuchaba o conocía por lo que otros contaban con poco acierto. Me alegro de haber entrado en el Kremlim en la etapa de Gorbachov, cuando la gente creía en la existencia del<i>teléfono rojo</i>. Busqué como loco ese teléfono. Había miles de aparatos, pero ninguno rojo. Fotografié a Gorbachov y Alfonsín juntos, rodeados de cientos de aparatos, ninguno de ese color. (Ríe).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>¿Tampoco Kirchner le echó para atrás una fotografía?</b><br />
Nunca, ni siquiera me exige asistencia a los actos, aunque sé que no puedo estar ausente. Yo fotografío, envío y edito sin el control de nadie. Tengo completa libertad para trabajar, sino no saldría lo que sale.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Al Presidente lo fotografía de forma distinta a sus predecesores: cariñoso con su esposa Cristina, aplaudido y rodeado de multitudes, sonriente.</b><br />
Fue una etapa que ya pasó. No obstante, existe una buena relación con la primera dama. Podemos mostrarlos así.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Y de otras primeras damas como Evita. Usted entró a Casa de Gobierno muerta Evita y muerto Perón, ¿se quedó con las ganas de fotografiarlos?</b><br />
Sí. Me falta esa fotografía y me faltan otras. Aunque a los de acá los cubrí a todos y a los de otros lados, también. Son más de 25 años. Cuando visito España con un nuevo jefe de Gobierno, el Rey Juan Carlos se para a saludarme con un «¿qué tal estás, Víctor?». Sorprende hasta a los políticos argentinos.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Perón, ¿el personaje?</b><br />
No, el personaje de la Argentina fue y es Maradona. Es a quien la política convocó siempre. Una figura, lo más parecido a Dios, presente en todos los ámbitos. Ayer le hice una nota. Fui el único tipo al que se paró a saludar y nos habremos visto diez veces, pero a fin de cuentas somos como grandes amigos. Hay cosas que no se cuentan pero que se dicen con las miradas y yo tengo esa relación con Maradona. Me pasa con dos o tres personas. Con Charly García es algo parecido. Yo no los molesto y ellos me reconocen. Pero además de Diego, Charly, Menem o las madres hay mucha otra gente para fotografiar.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Esas otras caras —las de sindicalistas, empresarios, funcionarios, artistas o meros ciudadanos—, recurrentes y no presidenciales.</b><br />
De anónimos también, como la de la chica muerta en el tiroteo de La Tablada en 1987. Los ojos de un presidente, Alfonsín, mirando un cuerpo totalmente destruido por las balas. Pero no me gusta destacar imágenes. Me cuesta desprenderlas de un todo. Porque hay fotografías, hay momentos y hay personas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Y ¿mañana?</b><br />
Mañana, sacaremos algunas fotos.</span><o:p></o:p></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Fuente: </span> <a href="http://www.revistateina.org/teina12/imagenes/imag1.htm">http://www.revistateina.org/teina12/imagenes/imag1.htm</a> </div><div class="MsoNormal"><o:p></o:p></div><div class="MsoNormal"><i><o:p></o:p></i></div>VBhttp://www.blogger.com/profile/13626459603921896871noreply@blogger.com1